Laut der Anrufliste kam Eds letzter Anruf von einem Kerl namens Lance Jacobsen. | Open Subtitles | بناء على تسجيلات الهاتف آخر اتصال لـ إد كان من رجل يدعى لانس جاكوبسن |
Genauso wenig fanden sie Seile in Eds Apartment. | Open Subtitles | بالضبط كحالة إد حيث لم يجدوا الحبال |
Ich habe einen für 20 % Rabatt in Eds Haarschneide-Palast. | Open Subtitles | حصلت على قسيمة حسم 20 بالمئة على شامبو في صالون "إد" للحلاقة. |
Sie hat Ihnen gesagt, das sie nichts angefasst hat, außer Eds Körper, dem Baby, und dem Telefon, richtig? | Open Subtitles | لقدأخبرتكبأنهالمتلمس أيشيءغيرجثة "اد " -و الطفل ، و الهاتف ، صحيح ؟ |
Aber das Positive an Eds Geschichte ist, dass wenn ihr euren Partner gut genug kennt, die Dinge lösen könnt und nicht wütend ins Bett gehen müsst. | Open Subtitles | لكن الجانب الجيد من قصد إيد أنه عندما تتعرف على شريكك بما فيه الكفاية بإمكانك حل مشاكلك، وعدم العودة للسرير غاضبا |
Eds Pa verhalf uns zu einem ersten Heim in der Nähe von Tempe. | Open Subtitles | ...والد آد أعطانا منزل فى ضواحى تيمبى... |
Er programmierte den ersten Eds... im zarten Alter von 13! | Open Subtitles | ابتكر"قاتل موت أبدي" الاصلية عندما كان في الثالثة عشر من عمره |
- Tina Wilcox. Eds Freundin? | Open Subtitles | تينا ويلكوكس ، صديقه إد |
Wir können Tee trinken und ihr könnt euch über Eds Lieblingspositionen austauschen. | Open Subtitles | ونـحتسي بعض الشاي. وبعدها تتشاركان القصص أنتما الإثنتان عن أوضاع (إد) المفضّلة. |
Ich fand diese, als ich Eds Sachen durchging. | Open Subtitles | وجدتُ تلك المفاتيح حينما كنتُ أفتّش أغراض (إد) |
Mal sehen, was Eds Zimmergenossen so sagen. | Open Subtitles | -حسنًا، لنذهب ونرى ما لدى رفاق (إد) ليقولوه |
Für Eds Tod zu beten, war eine Sünde. | Open Subtitles | دعائي من اجل موت "إد" كأن خطيئه |
Dad, warum hast du nicht gesagt, dass es nicht Eds Haus ist? | Open Subtitles | أبي ، لماذا لم تخبرنا أنه ليس منزل ( إد ) ؟ |
Lacey, ich glaube nicht, dass es Eds Problem ist, seine Frau aus dem Arbeitszimmer zu bekommen. | Open Subtitles | يا (لايسي)، لا أعتقدُ أن المشكلةَ تتمثلُ في إخراجِ زوجةِ (إد) من مرتعِهِ. |
Ich bin Dorothy, Eds Frau. | Open Subtitles | أنا دوروثي، زوجة إد. |
Ich bin Ellen, Eds Freundin. | Open Subtitles | أنا إلين، صديقة إد. |
Zu euch komme ich immer mit gestreckten Waffen,... aber für die bin ich immer noch der Neue und Eds Schwiegersohn. | Open Subtitles | أعلم أني دومًا آتي إليكم مشهر أسلحتي، لكن لهم مازلت الرجل الجديد وصهر (إد). |
Er muss Eds Ausweis und seine Camp Russell Mütze gestohlen haben. | Open Subtitles | لابد أنه سرق بطاقة إد وقبعته |
Warten Sie mal kurz. Ich weiß, wer Sie sind. Sie sind Eds Seelenklempner. | Open Subtitles | انتظر دقيقة انا اعرف من انت ان طبيب اد |
Ja oder Eds Tochter wird dir in den Arsch treten. | Open Subtitles | نعم او ابنة اد ستضربك |
Für Eds Tod zu beten war eine Sünde. | Open Subtitles | الصلاة من أجل معاقبة "إيد" كانت خطأ. |