"eine mordwaffe" - Traduction Allemand en Arabe

• سلاح الجريمة
• سلاح جريمة

Non, Mademoiselle. Wir haben weder Verdächtige noch eine Mordwaffe.
انسة ,ليس لدينا مشتبه فيهم , وليس لدينا سلاح الجريمة.

- Womöglich eine Mordwaffe.
ـ سلاح الجريمة المحتمل

Das nenne ich eine Mordwaffe!
الآن، هذا هو سلاح الجريمة

Das verantwortliche Bandenmitglied ließ eine Mordwaffe zurück, übersät mit Fingerabdrücken, also wurde er zweifellos bereits wieder nach Zentralamerika zurückgeschickt, wo er sich außerhalb unserer Reichweite befindet.
أفراد العصابة المسئولين تركوا سلاح جريمة مع بصمات عديدة عليه لذا , هو بلا شك تم إرساله بالفعل إلى أمريكا الوسطى

- Die Spritze... - Das ist eine Mordwaffe. Er wollte mich töten, der Officer.
إنها سلاح جريمة كان سيقتلني، الشرطي قيدني

Klein für eine Mordwaffe.
تبدوا صغيرة جداً على سلاح جريمة

Ich haette gern eine Mordwaffe.
أتمنى لو يجدوا سلاح الجريمة

- Das ist eine Mordwaffe, Prinzessin.
أنه سلاح الجريمة, يالأميرة

Vor ein paar Stunden wischte ich eine Mordwaffe... für den Fall sauber, dass Dannys Fingerabdrücke darauf sind.
قبل ساعات قليلة ، كنتُ أمسح سلاح الجريمة في حال كانت بصمات (داني) عليه

Also haben wir eine Mordwaffe.
إذا لدينا سلاح الجريمة.

Wir beschaffen buchstäblich eine Mordwaffe.
نحن حرفيا إنتاج سلاح الجريمة.

Du weißt schon... Wenn ich eine Mordwaffe loswerden müsste.
لو كنت أريد التخلص من سلاح جريمة

- Es ist eine Mordwaffe.
إنه سلاح جريمة.

Wir haben also eine Mordwaffe.
الآن لدينا سلاح جريمة

eine Mordwaffe, mit Shermans DNA und seinen Fingerabdrücken.
هاك سلاح جريمة يحمل حمض (شيرمان) النووي وبصماته