"einen überfall" - Traduction Allemand en Arabe

• عملية سطو
• غارة

Es gab einen Überfall auf einem Juwelier, mit einigen seltenen Münzen, mit einem Hakenkreuz auf der einen Seite, einem Löwenkopf auf der anderen.
هناك عملية سطو على محل مجوهرات تنطوي على عملات نادرة مختومة بصليب معقوف من جانب ورأس أسد من الجانب الآخر

Im letzten Jahr gab es dort einen Überfall.
كان هناك عملية سطو هناك في العام الماضي.

Harry und Archie brauchen ihn für einen Überfall!
هاري" و "ارشي" بحاجة اليه" فى عملية سطو مسلح

Diese Templer wurden für einen Überfall gehenkt, den ihr befehligt habt.
فرسان المعبد هؤلاء يعدموا بسبب غارة أنا أعلم إنك من أمرت بها

Vor sieben Jahren leitete sie einen Überfall auf eins von Van Chats Lagern.
منذ سبع سنوات، قامت بقيادة فريق لشن غارة على أحد مُعتقلات "فانشات".

Wir haben einen Überfall. Shiny Diamond, 18th und Olive.
لدينا عملية سطو جارية بمحل (شيني) للألماظ، شارع "18 ووأليف"

Anscheinend hat The Fog letzte Nacht einen Überfall vereitelt.
من الواضح أنّ (الضباب) أحبط عملية سطو ليلة البارحة

... glaubt von Al Quaida befreit worden zu sein, behauptet einen Überfall zu zeigen auf eine saudiarabische Haftanstalt ausserhalb von Jeddah.
"والذي يُعتقد أنّه تمّ إطلاق سراحه ... من قِبَل (القاعدة)" "يزعم أنّها شنّت غارة على سجن بـ(السعوديّة) خارج (جدّة)"

Sie sind nur... es sieht so aus, als ob Becca und Chelsea einen Überfall auf den Weinkeller des Deans inszeniert haben. Oh, mein Gott.
يبدو أنّ (بيكا) و(تشيلسي) قد شنّا غارة على قبو العميد المليئ بالنبيذ

Sie haben einen Überfall auf die Stadt verhindert, Mann.
أنقذوا البلدة من غارة يا صاح