"einen heiligenschein" - Traduction Allemand en Arabe
-
هالة
Nein, warte. Es kommt alles wieder zurück. Sie hatte einen Heiligenschein, glaube ich. | Open Subtitles | لا، مهلاً، إنّي أتذكر مّا حدث الآن أجل، ثمّة هالة كانت تحيط برأسها على مّا أظن. |
Und es war Sonnenuntergang, was so aussah, als hättest du einen Heiligenschein. | Open Subtitles | والشمس كانت تغرب ,فجعلتك تبدين كما لو ان حولك هالة |
Aber du hast einen Heiligenschein über deinem Kopf. | Open Subtitles | نعم لكن لديك هالة ملائكية فوق رأسك |
Sie haben einen Heiligenschein. | Open Subtitles | لديك هالة |