| Zum Beispiel ergibt Berg und Feuer zusammen den Feuerberg, also einen "Vulkan". | TED | فمثلًا، عند جمع الجبل والنار معًا، يصبح لدينا جبل نار، أي بركان. |
| Wusstest du, dass man dort in einen Vulkan klettern kann? | Open Subtitles | تعلَم أنكَ يُمكنكَ حقاً تسلُّق بركان ما هناك؟ |
| Sie ist bei dem Baby, was ich bald in einen Vulkan beamen werde. | Open Subtitles | انها مع الطفل . أتحرق شوقا لكى أنقل هذا الشئ بعيدا الى بركان ما |
| Das ist erstaunlich Roku, du kämpfst gegen einen Vulkan und gewinnst. | Open Subtitles | هذا مدهش يا روكو أنت تحارب بركاناً و تهزمه |
| Wir machen einen Vulkan. | Open Subtitles | مرحباً بابا نحنُ نصنعُ بركاناً |
| Ich meine, wenn es ein Film wäre, dann müssten wir ihn in einen Behälter mit flüssigem Stahl oder in einen Vulkan schmeißen. | Open Subtitles | هذا لن يكن سهلا لو تم هذا سنرميه فى وعاء صهر الحديد أو بركان مثلا |
| - Hätte man mich tot gewollt, hätte man mich auch in einen Vulkan transportieren können! | Open Subtitles | . ولو أرادني ميتاً لوضعني في بركان بدلاً عن هذا - ماذا فعلت ؟ - |
| Ich habe in der Grundschule einen Vulkan gebaut. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل بركان في مدرستي الإعدادية. |
| Es in einen Vulkan werfen, auf den Mond lassen. | Open Subtitles | سألقيه في بركان أو أتركه على القمر |
| - Ihr wärt fast in einen Vulkan gefallen. | Open Subtitles | وأنتِ كنت على وشك السقوط في بركان |
| Ich habe sie in einen Vulkan gebeamt. | Open Subtitles | أنا من النوع orbed لهم في بركان. |
| Indem er in einen Vulkan springt? | Open Subtitles | بقفزه في بركان ما ؟ |
| Also. Ist Es in einen Vulkan zu springen? | Open Subtitles | إذاً فهو القفز في بركان ؟ |
| Aber wieso benötigen sie einen Vulkan? | Open Subtitles | لكن لماذا يحتاجون إلى بركان ؟ |
| Jack schrieb über einen Vulkan, an dem ihr lebt. | Open Subtitles | لقد كتب (جاك) عن بركان في المكان الذي تعيشون فيه |
| Jack schrieb über einen Vulkan, an dem ihr lebt. Kennst du dich damit aus? | Open Subtitles | لقد كتب (جاك) عن بركان في المكان الذي تعيشون فيه هل تعرفينه؟ |
| Lieber Alex Rover, wir haben einen Vulkan. | Open Subtitles | (عزيزي (أليكس روفر نحن فعلاً لدينا بركان |
| Es gibt dort einen Vulkan. | Open Subtitles | - أنا أبحث عن جبل النار يوجد بركان هناك |
| Wir bauen einen Vulkan. | Open Subtitles | {\pos(190,195)}.سنصنع بركاناً |