"einer tankstelle" - Traduction Allemand en Arabe

• محطة بنزين
• محطة للوقود
• محطة البنزين
• محطة الغاز
• محطّة وقود
• محطة وقود

Aber im Radio lief Chopin, sieben wunderschöne Mazurken, und ich fuhr auf einen Parkplatz an einer Tankstelle, um zuzuhören und mich zu beruhigen.
ولكني سمعت شوبان على الراديو و الموسيقى الجميلة ووقفت وقتاً طويلاً قرب محطة بنزين للاستماع والهدوء.

Siebtens: Überwachungskameras von einer Tankstelle und dem Sheraton Hotel.
سابعا، آلات التصوير من محطة بنزين فندق شيراتون

Du bist mein Sohn. Nein, du hast deinen Sohn vor sieben Monaten an einer Tankstelle abgeladen.
لا ، لقد تركت أبنك عند محطة بنزين قبل سبعة أشهر

Spät in der Nacht halten wir an einer Tankstelle, wo die falschen Russen uns aufs Kreuz legen und uns alle töten.
و في وقت مُتأخر من الليل , سنتوقف في محطة للوقود حيث سيتم إعتراضنا بطريقة وهمية و سنُقتل في كمين على ضوء القمر

Oder reden wir von einer Tankstelle, die in die Luft geflogen ist.
أخبرني عن محطة البنزين التي إنفجرت وحيث وجدنا

Auf dem Nachhauseweg hält er an einer Tankstelle an.
في طريق عودته للمنزل توقف عند محطة الغاز تيم ينتظر في السيارة

Sie sind eine Hure, und Ihre Mutter war eine Hure, und ihre Mutter, und Ihr Vater ist an einer Tankstelle anschaffen gegangen, weil er auch eine Hure war.
إنّك عاهرة وكانت أمّك عاهرة وأمّها وأبوك كان يمارس الدعارة في محطّة وقود لأنّه كان عاهراً أيضاً

Ich arbeitete an einer Tankstelle in einem Randbezirk von Santa Barbara in Kalifornien.
كنت أعمل وقتها في محطة وقود في أطراف سانتا باربرا بولاية كاليفورنا.

Das Video einer Überwachungskamera von einer Tankstelle hinter dem Erholungszentrum.
فيديو مراقبة من محطة بنزين خلف مركز الترفيه

Die Polizei konzentriert jetzt ihre Fahndung auf die Zentralregion, nachdem in einer Tankstelle die Leiche des brutal ermordeten Tankwarts entdeckt wurde.
رجال الشرطة يتواجدون بكثافة في المنطقة الوسطى بعد العثور على مالك محطة بنزين مقتولاً بوحشية

Dann sperrten Sie sich auf der Toilette einer Tankstelle ein,
وبعد ذلك أغلقتي على نفسك حمام في محطة بنزين

-Wir sind an einer Tankstelle.
فقط أخبرني أين أنت نحن في محطة بنزين

- Dann wollen Sie zu einer Tankstelle.
إذاً تريد الذهاب إلى محطة بنزين ؟

Wir haben einen von einer Tankstelle in Annapolis.
وجدنا واحدة فى محطة بنزين في انابوليس

Man leiert das Fenster herunter und sucht nach einer Tankstelle, die...
مثل إنزال النافذة و البحث عن محطة بنزين في... .

Ich verfolgte sie zu einer Tankstelle in Cibola. Da hab ich die her.
"تتبعته إلى محطة بنزين في "كيبولا ..وحصلت على هذه

6 Leute wurden bei einer Tankstelle erschossen. - Raub?
تعرض 6 اشخاص لاطلاق نار قاتل في محطة للوقود

Bist du gestern Morgen zu einer Tankstelle gegangen?
هل ذهبتما إلى محطة للوقود صباح الأمس؟

Er arbeitet an einer Tankstelle außerhalb von Peekskill.
قالت أنها شاهدت والد (توماس)0 يعمل في محطة للوقود خارج (بيكسكل)0

Bei einer Tankstelle an der 95.
محطة البنزين في 95

Letztes Jahr fuhren wir für Cinco de Mayo 10 Meilen zu einer Tankstelle, um einen kostenlosen Burrito und einen kleinen Sombrero abzustauben.
السنة الماضية في سينكو دي مايو لقد قدنا عشر اميال من المدينة حتى نصل الى محطة البنزين فقط من اجل فطيرة مكسيكية امريكية و قبعة صغيرة .

Es gab einen Zwischenfall an einer Tankstelle, als du dort warst.
حدث تحطم في محطة الغاز التي كنت فيها

Wer es auch enttarnt hat, fragte nicht an einer Tankstelle nach dem Weg zum nächsten Safe House.
أيّا من اقتحم المأمن فلم يتوقّف في محطّة وقود ليسأل عن الطريق المؤدّية لأقرب مأمن.

Im Laufe eines ganzen Tages an einer Tankstelle bekommt man viel Moral und Unmoral zu sehen.
حيث يجلس المرء في محطة وقود طيلة اليوم، وترى هناك الكثير من الأخلاق والفجور، دعونى أقول لكم