| Der Koch war ein einfallsreicher Mann. | Open Subtitles | الطاهي كان واسع الحيلة |
| Lieber, einfallsreicher Jock. | Open Subtitles | جوك العزيز واسع المصادر |
| Ich bin ein einfallsreicher Mann. | Open Subtitles | -أنا شخص واسع الحيلة |
| Der Mann ist sehr viel einfallsreicher, als Sie begreifen. | Open Subtitles | إنّ الرجل داهية يتخطى كل المفاهيم والتوقعات الممكنة |
| Er kann ein einfallsreicher Mann sein, wenn er will. | Open Subtitles | إنّهُ داهية عندما يريدُ أن يكون كذلك. |
| - Ich bin ein einfallsreicher Mann. | Open Subtitles | -أنا واسع الحيلة |
| Er ist ein einfallsreicher Kerl. | Open Subtitles | طبعاً. ذلك الرجل داهية. |
| Sie sind ein einfallsreicher Mann. | Open Subtitles | (أنت داهية سيد (ولزي |