"einheiten sind" - Traduction Allemand en Arabe

• وحدات
• الوحدات

Die neun Einheiten sind verschieden gebaut, in verschiedenen Größen und Formen, aber sie sollen alle möglichst grün sein.
قد تم بناء تسع وحدات لتكون مختلفة، مختلفة الأحجام والأشكال، لكن كان من المفترض أن تكون خضراء قدر الامكان.

Vier Einheiten sind auf dem Weg zu eurem Haus.
هناك اربع وحدات على. الطريق الموصل الى منزلك.هيا

Ja, Sir. Man fahndet nach Ihnen. 8 Einheiten sind unterwegs.
نعم سيدي، كل الوحدات تتجه نحوكم، ثمانية وحدات تعترض طريقكم

Alle Einheiten sind im Einsatz. Genaue Ankunftszeit unbekannt.
لقد أرسلت كلّ الوحدات لا أستطيع منحك وقت وصولهم المقدّر

Ein paar Einheiten sind auf Duke Reds Seite, aber ich kümmere mich darum.
بعض الوحدات تميل إلى الدوق رد، ولكن يمكنني تولي أمرهم، لا تقلق عن شئ

Mehrere Einheiten sind schon dorthin unterwegs.
لدينا عدة وحدات سوف تستجيب للنداء، سيدي.

- Drei Einheiten sind unterwegs.
-هناك 3 وحدات تكتيكيه فى طريقهم الى هناك

MX Einheiten sind logikbasiert und regelorientiert.
ان وحدات (ام اكس) تعتمد على المنطق والدور القيادي

Ins Bein. Halten Sie durch. Unsere Einheiten sind unterwegs zu Ihnen.
أنصت لي يا (جون)، سأبعث وحدات متخصصة لك الآن،

R-2 Einheiten sind Dutzendware.
(حسنا, وحدات الـ (ار2 "الدستة بـ "دايم

- Sechs Einheiten sind viel Blut.
(شكراً يا (جيسي لكن ستّة وحدات ؟

Die Hamas hat sich mithilfe des Iran einem Prozess der Hisbollahisierung unterzogen. Ihre Einheiten sind keine einfachen terroristischen Zellen mehr, sondern hoch trainierte und gut ausgerüstete Kampfeinheiten, und ihre Raketen werden, genau wie die im Südlibanon, per Zeitschaltung aus primitiven Untergrundbunkern abgefeuert.
فضلاً عن ذلك فإنه ليس من الواضح ما إذا كانت عملية غزو واسعة النطاق لقطاع غزة قد تؤدي إلى وقف الهجمات على إسرائيل. إذ أن حماس، بمساعدة إيران، تحولت إلى كيان شبيه بحزب الله. فلم تعد وحداتها عبارة عن خلايا إرهابية بسيطة؛ بل إنها وحدات مقاتلة عالية التدريب وحسنة التجهيز، وصواريخها، مثلها كمثل نظيراتها في جنوب لبنان، تُـطلق بمعدات توقيت من صوامع تحت أرضية بسيطة.

Einige von diesen Einheiten sind noch nicht ganz fertig. Ich glaube, Ihres wurde nicht mal gestrichen. Da sind wir.
بعض هذه الوحدات لم تنتهي بعد ولا أعتقد أن وحدتكم قد تم دهانها بعد

alle Einheiten sind bereit auszurücken.
الوحدات على أهبة الاستعداد و جاهزون للإنطلاق

Alle Einheiten sind hier im Einsatz, Jake.
لقد قُمْتَ بتثبيتِ جميع الوحدات هُنا يا "جاك" هيا

Er ist auf der unteren Ebene. "Alle Einheiten sind unterwegs."
منالقيادة،علم الوحدات المتاحة فى طريقها