"eizelle" - Traduction Allemand en Arabe

• بويضة
• البيضة
• بيضتك

Eine somatische Zelle, eine Körperzelle, wurde aus seinem Körper entnommen, und damit wurde die Eizelle einer Kuh befruchtet, und diese Kuh gebar dann ein Gaur.
خلية جسدية، خلية جسمية، تم أخذها من جسده، وتحميلها في بويضة بقرة، ثم أنجبت البقرة غارا.

Keffler hat eine Eizelle mit Goa'uld-DNS befruchtet.
رَبطَ كفلر بويضة بشرية مَع الحمض النووي المأخوذ مِنْ الجؤولد.

Ein Labor in Luzern wird bald eine Eizelle herstellen können.
هناك معمل في لوسيرن على وشك أن يقوم بصناعة بويضة

Sorry, ich schätze, ich hätte diese befruchtete Eizelle sich in meiner Gebärmutter einpflanzen lassen sollen.
أعتذر. كان يجدر بي ترك تلك البيضة المخصبة تعشعش في رحمي

Nein, der, von dem ich die Eizelle bekam, nannte sie Junior.
كلا، الشخص الذي حصلت على البيضة منه أطلق عليها أسم (جونيور)

Deine Eizelle wird durch meine Gene geadelt.
فوق بيضتك سوف أضع تميزيّ

Wir pflanzen 'nem Körper eine Eizelle ein, befruchten sie, dann kommt ein Baby.
نزرع بويضة في جسد سليم، ثم نُخصبها فيخرج طفل.

Immer noch zur gleichen Zeit trifft ein Spermium mit einem X-Chromosom, das von Monsieur Raphael Poulain stammt, auf eine Eizelle von Madame Poulain, geborene Amandine Fouet. 9 Monate später kam Amélie Poulain zur Welt.
وفي نفس لحظة لحيوان منوى X كروموزوم يعود لرافائيل بولا يسرع نحو بويضة لزوجته مودين

Alles, was ich brauche, ist eine gesunde Eizelle und ich könnte mir meinen Leonard Nimoy züchten.
كل ما أحتاج هو بويضة سليمة و يمكنني أن أنشئ (أزرع) "لينورد نيموي" خاصا بي

Jetzt macht es wie die Eizelle eurer Mutter und teilt euch!
و الان افعلا مثل بويضة امكما و انقسما

Sie denken, nur weil Sie eine Eizelle hergegeben haben, hätten Sie irgendein Recht.
لأنك إستعرت البيضة

Deine Eizelle ist bereit.
-تم تجهيز بيضتك يا (لارا ‎)