"er brach" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد كسر
• لقد حطم
• لقد اقتحم

Er brach sich das Schlüsselbein. Wir verbrachten die Nacht in der Notaufnahme.
لقد كسر عظم الترقوه لقد كنا في غرفة الطوارئ طوال اليوم

Er brach mir für $100 das Bein. Das ist verrückt, nicht?
لقد كسر رجلي مقابل 100 دولار هذا جنوني صحيح؟

Er brach ihren Wangenknochen, bevor er weg lief.
لقد كسر عظم وجنتها قبل أن يهرب في اليوم التالي،

- Es war schon etwas überreagiert. Mein... - Er brach mir die Nase... und nannte mich dann den furchtbarsten Menschen, den er je getroffen hätte.
لقد حطم أنفي وقال أنّني أحقر شخص رآه في حياته

Er brach ihr das Genick und ertränkte ihren Sohn in der Badewanne.
لقد حطم عنقها و أغرقها في حوض الحمام

Er brach gerade bei jemandem ein und trat ihm in die Eier.
لقد اقتحم لتوه منزل رجل وضربه في أعضائه الحميمة

- Nein, Er brach mein Schlüsselbein.
لا، لقد كسر عظمة الترقوة خاصتي

Er brach sich sein Knie und ruinierte somit seine Karriere.
لقد كسر ركبته و أفسد مسيرته

Er brach mir meinen Oberschenkel.
لقد كسر لي عضم الفخد.

- Tot! Er brach ihr das Genick.
-ميتة , لقد كسر رقبتها

Er brach sich den Arm.
لقد كسر ذراعه

Er brach Ricky den Kiefer.
لقد كسر فكه

Er brach seinen Geist.
لقد حطم روحه.

Er brach heute Morgen in unsere Büros ein und griff auf unsere Computer zu.
لقد اقتحم المكتب هذا الصباح استطاع الوصول الي ملفاتنا والكومبيوتر الخاص بنا

Er brach in unsere Filteranlage ein und sabotierte das System.
لقد اقتحم مصنع التنقية وقام بتخريب النظام

Er brach ins Büro meines Arztes ein und fotografierte meine Krankenakte.
لقد اقتحم مكتب طبيبي و التقط صوراً لسجلاتي الطبية