"er da ist" - Traduction Allemand en Arabe

• وصوله
• كان موجوداً
• يكون متواجداً

Wenn er da ist.
متي تتوقعين وصوله

Dauert nur eine Stunde bis er da ist.
سيستغرق وصوله ساعة إلى هنا.

Melden Sie es, sobald er da ist.
أعملني بمجرد وصوله.

Wenn er da ist, könnte er uns abholen.
سأرى إذا ما كان موجوداً لعله يستطيع القدوم إلينا وإخراجنا نعم

Ich habe ihn nach der Schule nicht gesehen und wollte fragen, ob er da ist.
ولم أراه بعد المدرسة وكنت أتساءل إن كان موجوداً

Ich will mit Carlton sprechen, wenn er da ist!
لقد أتيت للتحدث ألى كارلتون أذا كان موجوداً.

Wenn er da ist, kann ich nicht mal Besuch haben.
أريدك أن تمسكة بنفس القدر الذى تريد أن تمسكة به حتى أننى لا أستطيع مقابلة أحد عندما يكون متواجداً

Ich musste versprechen, zu warten, bis er da ist.
في الواقع، (راج) هو من طلبه وعدته أن أنتظر وصوله قبل أن استخدمه

Ich wollte nur schauen, ob er da ist.
أتيتُ لأرى إن كان موجوداً في الأرجاء.

Schnief, wenn er da ist.
تنشّق فقط إذا كان موجوداً