| Das ist verrückt. Du bist wahnsinnig. Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | هذا جنون لقد فقدت صوابك لقد فقد صوابه كليا |
| Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | لقد فقد صوابه خلال اليومين السابقين |
| Diese Nabelschau! - Ok, keine Panik. - Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | يا له من اعتداد بالنفس لقد أصابه الجنون، دعونا لا نفزع |
| Er hat den Verstand verloren... | Open Subtitles | لقد أصابه الجنون |
| Jetzt ist er auf Drogen. Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | انه يتعاطى المخدرات الأن انه يفقد عقله |
| Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | انه يفقد عقله |
| MR. FRANKEL: Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | لقد فقد صوابه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 