"er zu sagen versucht" - Traduction Allemand en Arabe

• يحاول قوله

Ich glaube, was er zu sagen versucht, ist,... dass du mich in der High-School ein bisschen schikaniert hast.
أظن أن ما يحاول قوله هو أنك وعندما كنا في الثانوية

Er versucht, mich zu erreichen, aber ich weiß nicht, wo er ist, und ich kann nicht verstehen, was er zu sagen versucht.
يحاول الوصول إليّ، لكنّي أجهل مكانه ولا أفهم ما يحاول قوله.

- Ich glaube, was er zu sagen versucht, ist, dass er aus der Zukunft ist.
أظن أن ما يحاول قوله هو أنه من المستقبل