"es gelaufen" - Traduction Allemand en Arabe

• جرت
• جرى الأمر
• سار الأمر
• سارت الأمور

Und ich kann kaum erwarten zu hören, wie es gelaufen ist.
ولا أطيق الانتظار لأسمع كيف جرت الأمور.

Leutnant, wie ist es gelaufen?
, كيف جرت الامور ياملازم ؟

Ich sitze wie auf glühenden Kohlen. Du musst mir sofort sagen, wie es gelaufen ist.
إنني على أعصابي، أخبرني كيف جرى الأمر حالاً أو سأنفجر؟

Ich erzähle dir, wie es gelaufen ist, wenn du in London bist.
سأخبرك كيف جرى الأمر عندما تأتين إلى "لندن"

Sag mir, wie es gelaufen ist.
اتصل بي، وأخبرني كيف سار الأمر

Wie ist es gelaufen?
كيف سار الأمر يا عزيزى ؟

- Agent Devlin, wie ist es gelaufen?
العميل ديفلن , كيف سارت الأمور

Wie ist es gelaufen?
كيف جرت الأمور؟

Na, wie ist es gelaufen?
كيف جرت الأمور ؟

Wie ist es gelaufen, Hagrid?
كيف جرت الامور,هاجريد؟

- Wie ist es gelaufen?
كيف جرت الأمور ؟

Da wir davon reden, wie ist es gelaufen?
بالحديث عن الذي كيف جرى الأمر .. ؟

Er saß da, und ich frage, wie es gelaufen war.
‫كنت جالسة هناك فسألته كيف جرى الأمر. ‬

Wie ist es gelaufen?
كيف جرى الأمر ؟

Ich sage dir, wie es gelaufen ist.
وسأخبرك كيف جرى الأمر

Wie ist es gelaufen?
مرحباً ، كيف جرى الأمر ؟

Wie ist es gelaufen?
-أظنه يعني , كيف سار الأمر مع (لاري) ؟ -إنه ليس المستذئب

Wie ist es gelaufen, Hagrid? Bei der Verhandlung?
كيف سار الأمر يا هاجريد..

Wie ist es gelaufen?
إذا كيف سارت الأمور ؟ " NIS "، فريق الأمن الصناعي هل نمت معه ؟

Sag Bescheid, wie es gelaufen ist.
اسمحوا لي أن أعرف كيف سارت الأمور