Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"es ist arbeit" - Traduction Allemand en Arabe
-
إنه عمل
-
إنه العمل
| Es ist Arbeit, aber er hatte dich. | Open Subtitles | إنه عمل فعلاً لكن كنتي معه على الأقل |
| Es ist Arbeit. | Open Subtitles | ولكنه عمل، بئساً، إنه عمل |
| Es ist Arbeit. | Open Subtitles | ولاحتى هو - إنه عمل - |
| Ihr könnt darüber sprechen. Es ist Arbeit. Es ist nur... | Open Subtitles | تستطيع أن تتحدث عنه إنه العمل إنه فقط غير لائق أن تذهب إلى غرفة الإستراحة و تضرب جرس الجنس و تقول " تعال و أحصل عليه " َ |
| Es ist Arbeit. | Open Subtitles | إنه العمل |
| - Es ist Arbeit. | Open Subtitles | - إنه العمل |
| Es ist Arbeit, John. | Open Subtitles | إنه عمل يا (جون) |
| Es ist Arbeit. | Open Subtitles | إنه عمل |
| Es ist Arbeit. | Open Subtitles | إنه عمل. |