"es könnten" - Traduction Allemand en Arabe

• قد يكون هناك
• قد يكونوا
• في ذلك خبراً عن

Es könnten noch mehr Forderungen kommen. Aber sicher nicht mehr als 1 .500 RM.
قد يكون هناك ديون أكثر، لكن لاتزيد عن 1500 مارك ألمانى

Es könnten noch mehr Forderungen kommen. Aber sicher nicht mehr als 1.500 RM.
قد يكون هناك ديون أكثر، لكن لاتزيد عن 1500 مارك ألمانى

Es könnten 50.000, 60.000 Menschen da drin sein.
قد يكون هناك 50 أو 60000 ألف من الناس بالداخل

- (Johnson) Es könnten Goa'uld sein.
قد يكونوا جواؤلد فقط استمر في حراستهم

Es könnten Ritter sein.
قد يكونوا خيّالة رومان او فرسانا

- Es könnten die letzten ihrer Spezies sein, Mann.
قد يكونوا آخر من تبقى من فصيلتهم يا رجل

- Es könnten mehr Opfer von Klaus sein.
ربّما كان في ذلك خبراً عن المزيد من ضحايا (كلاوس).

Es könnten Nervenschädigungen vorliegen oder auch eine Reihe anderer Komplikationen.
قد يكون هناك ضرر عصبي أو أي نوع آخر من التعقيدات

Wir haben uns gerade an sehr saftigem Lamm gütlich getan. Es könnten noch ein paar Fetzen übrig sein.
لقد انتهينا من العشاء بأطيب حمل، ربما قد يكون هناك ما تبقى منه

Es könnten noch mehr im Busch sein.
قد يكون هناك الكثير في المخابئ

Es könnten Spuren an der Bruchstelle sein, vielleicht etwas Gewebe von Heather Taffet.
قد يكون هناك أثر ما في القشط لربما نسيج من (هيذر تافت)

Es könnten noch mehr in der Nähe sein.
قد يكون هناك المزيد منهم في مكان قريب

- Es könnten zwei Erben sein.
مرة بذكر أنه قد يكون هناك وريثتا ايرب؟

Es könnten aber auch die Befreiten gewesen sein.
بالطبع، قد يكونوا المُعتَقُون أيضاً

Ich weiss nicht. Es könnten eine Menge sein.
لا أعلم، قد يكونوا كُثراً

Es könnten alle sein.
أو قد يكونوا جميعًا

Es könnten Hunderte, Tausende sein.
قد يكونوا بالمئات أو الآلاف