"es wäre besser gewesen" - Traduction Allemand en Arabe

• لكان من الأفضل

Es wäre besser gewesen, wenn ich hingegangen wäre.
لكان من الأفضل لو جعلتيني أذهب

"Es wäre besser gewesen, geschlafen und geträumt zu haben,
"لكان من الأفضل أن أنام وأحلم"