"es wäre leichter" - Traduction Allemand en Arabe

• سيكون من الأسهل

Es wäre leichter für mich, wenn du etwas Interesse vortäuschen könntest
سيكون من الأسهل بالنسبة لي لو تظاهرت قليلا.

Es wäre leichter, den Hypnotiseur zu finden.
سيكون من الأسهل إيجاد من نوّمه و طلب ذلك منه

Es wäre leichter, sich auf ihn zu beziehen, wenn er einen Namen hätte.
سيكون من الأسهل أن يكون له إسم لكي نتكلم عنه.

Es wäre leichter, wenn du nicht gegen mich arbeiten würdest.
سيكون من الأسهل إذا لم أكن وضع العصي في عجلة.

Es wäre leichter, es gleich zu erledigen.
سيكون من الأسهل إتمام الأمر بالطريقة الصحيحة

Es wäre leichter gewesen, wenn es einen Grund gegeben hätte.
سيكون من الأسهل لو كان هناك سبب