"etwas sehen" - Traduction Allemand en Arabe

    • أرى شيئاً
        
    • نرى شيئا
        
    • رؤية شيء
        
    • أرى شيئا
        
    • رؤية أي شيء
        
    Ich würde etwas sehen, eine zufällige Nettigkeit, und ich würde denken, dass wir sicher sind, dass etwas Gutes tief in uns ist. Open Subtitles ، أنني قد أرى شيئاً ... فعل طيب عشوائي ، وقد جعلني هذا الأمل أشعر بالأمان أن الخير لا يزال موجوداً بداخلنا
    - Nicht, wenn ich etwas sehen sollte. Open Subtitles -لا أرى شيئاً رباه!
    Aber sie hatten eindrucksvolle Wetterkarten und Satellitenbilder, und man konnte etwas sehen, das wie ein Tornado aussah. Open Subtitles ولكن كان لديهم بعض خرائط الطقس وصور الاقمار الصناعيه للمنطقه. يمكن أن نرى شيئا بدأ مثل إعصار.
    Ich will nur etwas sehen. Open Subtitles أريد فقط أن نرى شيئا.
    die ich weggelassen habe, damit Sie etwas sehen können. DNA ist ungefähr zwei Nanometer breit, TED والتي قد ازلتها لكي تتمكنوا من رؤية شيء ما ان الحمض النووي بعرض 2 نانو متر
    Hey, willst du etwas sehen, was sonst niemand gewusst hat? Open Subtitles أتودين رؤية شيء لا يعرف عنه أحد؟
    Aber ich konnte unten im Krater etwas sehen. Open Subtitles ولكن كنت أرى شيئا لأسفل في الحفرة.
    Von der Wanne aus kann man manchmal etwas sehen. Open Subtitles إذا استلقيت في حوض الاستحمام يمكنك رؤية أي شيء
    Ich muss etwas sehen, Lisa. Etwas Konkretes. Open Subtitles أريد أن أرى شيئاً يا (ليزا)، شيء ملموس
    Ich muss etwas sehen. Open Subtitles -حسنٌ، يجب أن أرى شيئاً .
    Ich muss etwas sehen. Open Subtitles -حسنٌ، يجب أن أرى شيئاً .
    Wir wollten etwas sehen. Open Subtitles أردنا أن نرى شيئا .
    Heute Morgen um etwa sieben Uhr also, beschloss ich, dass wir versuchen sollten, Chris und das Produktionsteam hier rasend zu machen, indem wir alle unsere Daten aus Indien erneut herunterladen, so dass Sie etwas sehen können, das sich gerade jetzt entfaltet und beweist, dass das Unmögliche möglich ist. TED لذا ، و في صباح هذا اليوم في الساعة السابعة، قررنا أن نصيب كريس و طاقم الإنتاج هنا بالجنون بالقيام بتنزيل كل بياناتنا من الهند مرة اخرى لذا سيمكنكم رؤية شيء حصل اليوم و الذي يثبت بأن المستحيل ليس مستحيلا
    Wollen Sie noch etwas sehen? Open Subtitles أتريد رؤية شيء أخر؟
    Hm? Ich wollte nur etwas sehen. Open Subtitles مجرّد أنّني أردت رؤية شيء ما
    Sie haben mich etwas sehen lassen. Open Subtitles أنت جعلتني أرى شيئا.
    Ich kann wirklich etwas sehen, dass auf uns zu kommt. Open Subtitles أنا حقا أرى شيئا ما ... قادم!
    Bevor wir etwas sehen oder uns vorstellen, etwas zu sehen, versucht er, zuzuhören. Open Subtitles قبل رؤية أي شيء أو تخيل رؤية أي شيء حاول أن يستمع، لقد تصرف بوصفه متصنت
    Niemand kann etwas sehen. Open Subtitles إنه أفضل إلهاء لا يمكن لأحد رؤية أي شيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus