| Mädels, ich weiß, ihr seid beide klug genug, um genau zu wissen, wer euer Zeug kaputt gemacht hat. | Open Subtitles | أيها الفتيات ، أعلم بأنكن ذكيات بما يكفي لمعرفة بالضبط من كسر أغراضكم |
| Es gibt einen toten Petty Officer, packt euer Zeug. | Open Subtitles | لدينا مقتل ضابط صف، احزموا أغراضكم. |
| Packt euer Zeug, wir fahren nach Virginia Beach. | Open Subtitles | احزموا أغراضكم, سنذهب لشاطيء فرجينيا |
| - Los, nehmt euer Zeug. - Wir sollten nicht da rein! | Open Subtitles | ـ هيّا بنا، أحضروا أشيائكم ـ لا يجب أن ندخل إلى هُناك! |
| Holt euer Zeug und dann Bewegung! | Open Subtitles | إجمعوا أشيائكم و تحركوا |
| - Leute! Packt euer Zeug! | Open Subtitles | إحزموا أمتعتكم سوف نبارح المكان |
| Nehmt euer Zeug. | Open Subtitles | أحزموا أمتعتكم. |
| Schnappt euer Zeug. | Open Subtitles | أحضروا معداتكم. |
| Danke für die Grosszügigkeit... aber ihr könnt euer Zeug sonst wohin stecken! | Open Subtitles | شكرا لكرمكم... لكن يمكنكم أخذ... أغراضكم وابعادها! |
| Nehmt euer Zeug. Macht hin. | Open Subtitles | أحضروا أغراضكم هيا بنا |
| Nehmt euer Zeug. | Open Subtitles | إحضروا أغراضكم |
| Wir haben euer Zeug genommen | Open Subtitles | لقد أخذنا كل أشيائكم |
| Schnappt euer Zeug. | Open Subtitles | أحضروا أشيائكم وأتجهوا ! |
| Schnappt euer Zeug. | Open Subtitles | هيا! أحزموا أمتعتكم! |
| Packt euer Zeug. | Open Subtitles | اجلبوا معداتكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 