"fianders" - Traduction Allemand en Arabe

• فلاندرز

Warum haben wir keinen Rasenmäher wie die FIanders?
أبي، لماذا ليس لدينا آلة جزّ جيدة، مثل التي عند (فلاندرز)؟

Mir egal, ob Ned FIanders der netteste kerl der WeIt ist, er ist ein trottel.
--إن منحت (نيد فلاندرز) الفرصة لا أبالي إن كان ألطف إنسان على وجه الأرض إنه أحمق

Warum sind wir zu FIanders gegangen und haben Homer allein gelassen?"
"ما وجب أن نحضر حفل آل (فلاندرز)" "لماذا حضرنا حفل آل (فلاندرز)،

DrängIe mich nicht so, FIanders!
هيا يا (هومر)! أريد أن أتمنّي أمنية صبراً يا (فلاندرز)!

- FIanders, ist alles in Ordnung?
مرحباً (فلاندرز)، هل كل شيء على ما يرام؟

Auf Ned FIanders, den reichsten Linkshänder der Stadt.
نخب (نيد فلاندرز)، أغنى رجل أعسر بالبلدة

FIanders findet, ich fluche zu viel.
(فلاندرز) يعتقد أني أكثر من قول الكلمات النابية.

Die folgenden Einwohner werde ich nicht umbringen: Ned FIanders, Maude FIanders.
الساكنون التالية أسماؤهم لن أقتلهم ( (نيد فلاندرز..

Ich möchte euch Ned FIanders, meinen besten Freund, vorstellen.
(أريد أن أعرفكم بـ(نيد فلاندرز صديقي الأفضل

HaIIi-HaIIöchen, Nachbar. - Verzieh dich, FIanders.
مرحباً ايها الجار - (اغرب عن وجهي يا (فلاندرز -

FIanders, sieh mal, was ich hier habe.
أهلاً (فلاندرز)، انظر ماذا إشتريت

Ich sage euch, FIanders Laden war total leer.
صدقوني متجر (فلاندرز) كان مهجوراً

Hey FIanders, wann brummt bei dir das Geschäft?
بعض البطاطس المطبوخ... أهلاً (فلاندرز)، متى هي ساعات الذروة لديك؟

Das ist die Couchgarnitur der FIanders.
هذا أثاث غرفة معيشة آل (فلاندرز)

- Wir waren sehr geduldig, FIanders.
صبرنا عليك كثيراً سيد (فلاندرز)

FIanders, ich will dir dein Zeug zurückgeben.
(فلاندرز)، أريد أن أعيد إليك أغراضك

Auf den Gehsteig vor FIanders Haus.
الرصيف الذي أمام منزل (فلاندرز).

Marge ist auf FIanders' Seite.
(مارج) تنحاز إلى جانب (فلاندرز).

Ach, FIanders? Kommen Sie mal kurz in meine Küche?
(فلاندرز) أتريد الإنضمام معي في المطبخ؟

bis man sich wünscht, FIanders wäre tot.
حتى تتمنى لو كان (فلاندرز) ميّت