Also hören Sie, die Geschichte in der Ambulanz, der erste Besuch, der war für eine gebrochene Nase, richtig? | Open Subtitles | إذًا،اسمع،عودة إلى غرفة الطوارئ تلك الزيارة الأولى،كانت من أجل أنف مكسور أليس كذلك؟ |
Und als wir dort eintrafen, war die Frau ganz hysterisch, hatte eine gebrochene Nase, Schnittwunden. | Open Subtitles | وعندما وصلنا إلى هُناك ، كانت الزوجة في حالة هيستيرية أنف مكسور ، جروح ... كان الوضع سيئاً |
Blut, gebrochene Nase. | Open Subtitles | دماء ، أنف مكسور |
Das Opfer hat 'ne gebrochene Nase... und Rippenbrüche. '36 noch mal Körperverletzung, Kneipenschlägerei. | Open Subtitles | مقدّم المحضر يعاني من أنف مكسورة وبضعة ضلوع مكسورة. عام 1936، محضر اعتداء آخر في مشاجرة بحانة. |
Ich habe gehört ihr hat hier eine gebrochene Nase. Was ist mit dem Kleid? | Open Subtitles | سمعت أن لديكِ أنف مكسورة ما قصة هذا الرداء؟ |
Tony hat eine gebrochene Nase. | Open Subtitles | (طوني) لديه أنف مكسور. |