| Was für eine Scheiße geht da drinnen vor? | Open Subtitles | ما الذي يجري هناك بحقّ الجحيم؟ |
| Hey, Moment! Was geht da im anderen Zimmer vor sich? | Open Subtitles | مهلاً, إنتظر, ماذا يجري هناك ؟ |
| Was zur Hölle geht da vor? | Open Subtitles | ما الذي يجري هناك ؟ |
| Du hast die Frage gleichzeitig gestellt und beantwortet. Was geht da oben vor sich? | Open Subtitles | .لقد سألت السؤال و أجبت عليه مالذي يجري في الطابق العلوي؟ |
| Was glaubst du geht da vor sich? | Open Subtitles | ما الذي يجري في رأيِك؟ |
| Was geht da oben vor? | Open Subtitles | ما الذي يجري في الأعلى؟ |
| Was zum Teufel geht da bei Euch vor, Russel? | Open Subtitles | ما الذي يجري هناك يارسل؟ |
| Was geht da draußen vor? | Open Subtitles | مالذي يجري هناك في الخارج؟ |
| Was geht da drin ab? | Open Subtitles | ماذا يجري هناك ؟ |
| Mit vollkommener Gewissheit geht da draußen etwas vor sich. | Open Subtitles | شيء ما يجري هناك بكل تأكيد |
| Irgendetwas Seltsames geht da draußen vor. | Open Subtitles | يجري هناك |
| Warte, was geht da vor sich am Dachboden? | Open Subtitles | انتظرا، ماذا يجري في العليّة؟ |
| Er weiß es. - Was geht da drin vor? | Open Subtitles | ماذا يجري في الداخل ؟ |
| Was geht da hinten vor? | Open Subtitles | -ما الذي يجري في الخلف، (إرهارت)؟ |
| Castle, was geht da drinnen vor? | Open Subtitles | ! كاسل)، ما الذي يجري في الداخل هناك؟ |
| Offred, was geht da oben vor sich? | Open Subtitles | أوفريد) ، ما الذي يجري في الأعلى ؟ ) |