Wenn Männer wie er für das Gesetz stehen, bin ich lieber ein Gesetzloser. | Open Subtitles | اذا كان هولاء الرجال يمثلون القانون فأفضل أن اكون خارجا على القانون |
Weil ich ja schließlich ein Gesetzloser bin. | Open Subtitles | لأنه، بعد كل شيء، أنا خارجة على القانون. |
Und warum soll ich Euch vertrauen? Euch und Eurer Vereinigung abergläubischer und ignoranter Gesetzloser? | Open Subtitles | أنت وأفراد عصابتك الخارجون على القانون المتطّيرون والجهلة |
Gesetzloser. Ausgestoßen von den Mächtigen. | Open Subtitles | الخروج على القانون اتعاون مع السماسرة الاقوياء |
Als Gesetzloser brauch ich einen besseren Namen. | Open Subtitles | كُنت أفكر، لو أننا سنكون خارجين على القانون سأكون بحاجة لاسم أفضل. |
Ich ging als Soldat und kehrte zurück als Gesetzloser. | Open Subtitles | تركت مهامي كجندي. وعدت للديار خارجًا على القانون. |
Ein anmaßender Name für eine Bande Gesetzloser. | Open Subtitles | اسم لعصابة من الخارجين على القانون |
Jesse James ist nichts anderes als ein Gesetzloser. | Open Subtitles | جيسي جيمس) ليس إلاّ) خارج على القانون ذائع الصيت |
Was für ein toller, großer Gesetzloser. | Open Subtitles | رجلٌ سئٌ خارج على القانون |
Du bist ein Gesetzloser. | Open Subtitles | أنت خارج على القانون يا (جاك) |