"gewehre" - Traduction Allemand en Arabe

• البنادق
• بنادق
• الأسلحة
• أسلحة
• بندقية
• بنادقهم
• بنادقكم
• مسدسات
• المسدسات
• الاسلحة
• اسلحة
• يطوّقون البناية
• مسدّسات

Wenn Ihre Leute mit der Gewalt gegen uns aufhören, wird mein Volk seine Gewehre weglegen.
عندما تقل لجماعتك أن يكفوا .. العنف عن جماعتي . فسأأمرهم بالتخلص من البنادق

Wenn Weißbart Gewehre benutzt, würde das den Weg des Schwertes und der Samurai beenden.
لو ان الملتحي الأبيض استخدم البنادق سينهي ذلك صناعة السيوف و عصر الساموراي

Vier oder fünf Gewehre sind auf ihn gerichtet, also versucht nicht, ihn reinzuholen.
اربعة او خمسة بنادق موجهه نحوه لذلك لاتحاول الاقتراب منه او تحريكه

Sind noch mobile Kranke ohne Gewehre da?
هل هناك مرضى قادرين على المشى بدون بنادق ؟

Gewehre kann ich besorgen. Und zwar in Massen.
أستطيع الحصول على كمية كبيرة من الأسلحة أيها الحذق، والآن، لمَ لا تقول لي ما هو اسمك؟

Ist lange her. Wenn das alles ist - ich muss ein paar Gewehre schmieren.
كان هذا قبل زمن طويل، والآن إسمحي لي فعندي أسلحة لتزييتها

Wenn die Leute bei Winchester diese Gewehre herstellen, gibt es alle zehn- oder zwanzigtausend Gewehre immer mal wieder eines, das vollkommen perfekt ist.
عندما يقوم مصنع وينشستر بتسليم هذه البنادق أحيانا ، هناك بندقية واحدة من بين كل عشرة أو عشرين ألف حسنا ...

Er gibt den Ausländern die Relikte, im Austausch für Gewehre und Munition.
لقد أعطيناهم كل شخص نعرفه كتبادل منافع من أجل البنادق والمدافع

Aber die Amerikaner? Oh, wir werden einzige Gewehre für Lego machen, kein Problem.
لكن الأمريكان؟ أوه، يصنعون بعض البنادق لمؤسسة ليغو، ليست مشكلة.

Nehmen Sie die Gewehre. Wir könnten sie brauchen.
. حسناً ، التقط هذه البنادق ربما نحتاجها

- Für ein paar Gewehre? - Es steckt mehr dahinter.
كل ذلك من اجل بنادق مسروقة انها تساوي له اكثر من ذلك

Schrotflinten, Karabiner erbeutete belgische FLNs... Und hier:50er Gewehre.
بنادق رش, مواسير بلجيكية اف ال ان بنادق بترباس

Sie warten bis er in der Schusslinie dreier Gewehre gerät.
أنهم ينتظرون حتى يصل إلى منطقة القتل بين ثلاث بنادق

Und wenn sie zwei haben? Und noch dazu Gewehre?
ماذا لو الواحد معه مسدسان اى 72 رصاصة ربما لديهم بنادق أيضا

Marlon, der Waffenschmied ist dann durchs Dorf gegangen und hat an uns alle seine selbstgefertigten Gewehre verteilt.
ثم قام مارلون بالذهاب الى بيوت جميع الناس هنا وقام بطرق جميع الأبواب يوزع الأسلحة و يعلم الناس كيفية استخدامها

Es ist doch so, dass nur wir 2 hier stehen. Die Gewehre sind nur auf Sie gerichtet.
إنه فقط أنت وأنا هنا وكلّ هذه الأسلحة تشير إليك

Sie können sich auch ohne die Gewehre gegenseitig töten.
لو اردوا حقا أن يقتلوا بعضهم البعض ليسوا بحاجة إلى أسلحة لفعل ذلك.

Waffen, Patronen, Munition, Gewehre, Granaten, was immer zu kriegen ist.
سنحتاج إلى أسلحة ورصاصات وذخائر وينادق وقذائف وأي شيء يمكننا الحصول عليه

Weniger als 100 Gewehre, einige Macheten und nicht viel mehr.
اقل من 100 بندقية وقليل من السلاح الابيض والمناجل

Sie haben kürzlich einige Trapper abgestochen, wegen der Gewehre.
مؤخراً أرادوا أن يكونوا كذلك ، قتلوا بعض الجنود الأسبوع الماضي للحصول على بنادقهم

Gruppe auf dem Dach, richtet die Gewehre auf den Hügel.
قسم السطح.. جهزوا بنادقكم للتصدى على جانب التل

Und ich erzähle Ihnen, was durch diese Erschütterung geschehen ist, als ich die Geschichten der 8-jährigen Mädchen hörte, deren inneren Organe zerstört worden waren, in die Gewehre und Bayonette und Dinge gesteckt worden waren, so dass sie buchstäblich innen Löcher hatten wo ihr Pipi und Kaka herauskam.
وسأسرد عليكم ما حدث في خلال ذلك التحطم حيث إستمعت إلى قصص لفتيات في الثامنة من عمرهن إنتزعت أحشائهن وحشرت مسدسات, وحربات , وأشياء أخرى في باطنهن لذا كانت لديهن ثقوب وأعني حرفيًا ...ثقوبٌ في داخلهن حيث تخرج الفضلات من تلك الثقوب ..

Dazu gehören unter anderem Revolver und Selbstladepistolen, Gewehre und Karabiner, Maschinenpistolen, Sturmgewehre und leichte Maschinengewehre;
وهي تشمل عدة أنواع، منها المسدسات العادية والمسدسات نصف الأوتوماتيكية والبنادق العادية والبنادق القصيرة والرشاشات الصغيرة والبنادق الهجومية والرشاشات الخفيفة.

Du kümmerst Dich um diese Narren, ich schaue mir erstmal die Gewehre an.
تخلص من أولائك الأغبياء, ويكون لي الحق أولا بالإختيار من تلك الاسلحة.

Sind das richtige Gewehre?
أمي هل هذه اسلحة حقيقية؟

Es zielen Hundert Gewehre auf ihren Fluchtweg aus dem Gebäude!
يوجد أعداد غفيرة من المسلّحين يطوّقون البناية.

Dazu natürlich Schleudersitz, Torpedos und selbst zielende Gewehre für bewegliche Objekte.
بالاضافة للتّفاصيل المعتادة ...مقعد قاذف, طّوربيدات, مسدّسات باحثة عن الهدف