"hab ich keine" - Traduction Allemand en Arabe

    • ليس لديّ
        
    • ليس عندي
        
    Ich war freiwillig treu. Hier hab ich keine Wahl. Open Subtitles كنت مخلصاً بإختياري ولكن هنا، ليس لديّ خيار
    Dann hab ich keine Ahnung. Open Subtitles إذن ليس لديّ أدنى فكرة عمّا تتحدّث عنه.
    - Komm, für so was hab ich keine Zeit. Open Subtitles بحقك , ليس لديّ وقت لهذا
    Aber wenn das 3. mit dem Fahrradhelm auf dem Kopf auf mich zurennt, hab ich keine Hand, um meinen Bereich zu verteidigen. Open Subtitles لكن ما أعمل بالثالث عندما يهاجمني بخوذة الدراجة ليس عندي يد ثالثة تحمي منطقتي الحساسة
    Hier hab ich keine Feinde mehr. Open Subtitles أنا ليس عندي هنا أعداء
    - Dafür hab ich keine Zeit, Jungs. Open Subtitles ليس لديّ وقت لهذا أيها الرفاق
    In den nächsten zwei Monaten hab ich keine Zeit. Open Subtitles ليس لديّ وقت فراغ طوال شهرين
    Ehrlich gesagt, hab ich keine Ahnung. Open Subtitles صراحةً، ليس لديّ فكرة
    Hör zu, AJ, für Spielchen hab ich keine Zeit. Open Subtitles "اي جي" ليس لديّ وقت لالاعيبك اين انت
    Denn für so was hab ich keine Zeit, Ok? Open Subtitles -لأنّه ليس لديّ وقت لهذا
    - Dafür hab ich keine Zeit. Open Subtitles - ...ليس لديّ وقت لـ -
    Nein, nein, dafür hab ich keine Zeit. Open Subtitles لا ، ليس عندي وقت لهذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus