Ich war freiwillig treu. Hier hab ich keine Wahl. | Open Subtitles | كنت مخلصاً بإختياري ولكن هنا، ليس لديّ خيار |
Dann hab ich keine Ahnung. | Open Subtitles | إذن ليس لديّ أدنى فكرة عمّا تتحدّث عنه. |
- Komm, für so was hab ich keine Zeit. | Open Subtitles | بحقك , ليس لديّ وقت لهذا |
Aber wenn das 3. mit dem Fahrradhelm auf dem Kopf auf mich zurennt, hab ich keine Hand, um meinen Bereich zu verteidigen. | Open Subtitles | لكن ما أعمل بالثالث عندما يهاجمني بخوذة الدراجة ليس عندي يد ثالثة تحمي منطقتي الحساسة |
Hier hab ich keine Feinde mehr. | Open Subtitles | أنا ليس عندي هنا أعداء |
- Dafür hab ich keine Zeit, Jungs. | Open Subtitles | ليس لديّ وقت لهذا أيها الرفاق |
In den nächsten zwei Monaten hab ich keine Zeit. | Open Subtitles | ليس لديّ وقت فراغ طوال شهرين |
Ehrlich gesagt, hab ich keine Ahnung. | Open Subtitles | صراحةً، ليس لديّ فكرة |
Hör zu, AJ, für Spielchen hab ich keine Zeit. | Open Subtitles | "اي جي" ليس لديّ وقت لالاعيبك اين انت |
Denn für so was hab ich keine Zeit, Ok? | Open Subtitles | -لأنّه ليس لديّ وقت لهذا |
- Dafür hab ich keine Zeit. | Open Subtitles | - ...ليس لديّ وقت لـ - |
Nein, nein, dafür hab ich keine Zeit. | Open Subtitles | لا ، ليس عندي وقت لهذا |