so habe ich mich noch nie gefühlt, mit keiner anderen Frau. | Open Subtitles | لم أشعر بتلك الطريقة من قبل، ليس مع أيّ امرأة أخرى، |
So habe ich mich noch nie gefühlt... als ob ich ein Zuhause hätte. | Open Subtitles | لم أشعر بهذا الشعور من قبل كما لو أن لدي منزلاً |
So habe ich mich noch nie gefühlt und ich habe das Gefühl, als hätte sie mich gezwungen. | Open Subtitles | لم أشعر هكذل من قبل وأشعر أنها أجبرتني |
Und so habe ich mich noch nie gefühlt. | Open Subtitles | ولم أشعر بهذا الشعور من قبل |
So gut und so glücklich habe ich mich noch nie gefühlt. | Open Subtitles | لم أشعر بهذا الاحساس، بهذه السعاده منذ... الأزل |
So frei habe ich mich noch nie gefühlt. | Open Subtitles | لم أشعر بهذه الحرية طوال حياتي. |
So habe ich mich noch nie gefühlt. | Open Subtitles | لم أشعر كهذا من قبل |
Wissen Sie, so habe ich mich noch nie gefühlt. | Open Subtitles | أتعلمين , لم أشعر هكذا من قبل |
So habe ich mich noch nie gefühlt. | Open Subtitles | لم أشعر هكذا من قبل |