"hasse dich nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أكرهك
• لا اكرهك
• لا أكرهكِ
• ولا أكرهك

Nein, ich hasse dich nicht, aber ich gehe trotzdem.
لا ، أنا لا أكرهك ولكننيسأرحلبالطريقةنفسها.

Ich weiß, dass du mich hasst. Aber ich hasse dich nicht.
ارجوك, أعرف بأنك لا تحبني ولاكن انا لا أكرهك

Aber ich hasse dich nicht, denn wenn ich dich wirklich hassen würde, hätte ich niemanden auf der Welt, den ich noch mag.
ولكنني لا أزال لا أكرهك وإن كرهتُك فليس هناك من أحد في العالم أحبهُ

Ich hasse dich nicht.
لا،أنا لا اكرهك.

Ich bin sauer aber ich hasse dich nicht.
أنا... أنا منزعج ولكن لا أكرهكِ

Oh, und auch wenn ich dich zur Zeit nicht mag, ich hasse dich nicht.
وبرغم أني لا أستلطفك حالياً فأنا لا أكرهك ويجب أن تعلم هذا

Nein, ich hasse dich nicht. Und bitte hass du mich nicht.
لا، لا أكرهك و من فضلك لا تكرهني،

Ich hasse dich nicht, ich liebe dich nicht.
لا أكرهك وأنا لا أحبك، ولا حتى أودك

Das ist eigentlich die Stelle, an der du sagst "Ich hasse dich nicht, Mom".
في حال كنت تتسائلين فهذه الإشارة كي تقولي "لا أكرهك ، أمي"

- Weine nicht, ich hasse dich nicht.
هيا، لا تبك، لا أكرهك -بل تكرهني

Ich hasse dich nicht, Cate.
أنا لا أكرهك ، كايت

Ich hasse dich nicht. Gut.
لا أكرهك على الإطلاق، يا أمي

Ich hasse dich nicht.
لا أكرهك (ستيوارت) ولكن للسنتين الماضيتين

Ich hasse dich nicht, Josh.
لا أكرهك يا (جوش)، إنّما سئمت القلق عليك وعلى (مارسِل).

Ich hasse dich nicht ganz so sehr.
أنا لا أكرهك كما من قبل

Ich hasse dich nicht.
ابى , انا لا اكرهك

Ich hasse dich nicht.
لا, أنا لا اكرهك

Selbst ich hasse dich nicht mehr so sehr wie früher.
انا لا اكرهك , ليس كالسابق

Ich hasse... dich nicht.
أنا لا أكرهكِ

Und ich hasse dich nicht dafür.
ولا أكرهك على ذلك، ولا على حزنك على أخيك