"hat ein" - Traduction Allemand en Arabe

• حصل على
• تعاني من
• يعاني من
• لديه سيارة
• هل لدى
• يُعاني من
• لديه حساب
• لديه مشكلة
• لديه نظام
• لديه وجهة
• لديها مشكلة
• لديها ورم
• لديه بندقية
• لديه بيت
• لديه شارة

Nun, er hat ein besseres Angebot von irgendwo in der Stadt.
لقد حصل على عرض أفضل في مكان ٍ ما بالمدينه

Oh, Colonel... - Der Sergeant hat ein ganzes Fass davon.
أوه، اه، عقيد الرقيب حصل على زجاجة كاملة

Es ist kaum zu übersehen: Unsere zukünftige Prinzessin hat ein Drogenproblem.
أن أميرتنا المستقبلية تعاني من مشكلة في المخدرات

Mehr Milch für den Mann, er hat ein Altersproblem.
الرجل الذي يطلب قشدة إضافية يعاني من مشاكل بالعمر

Er hat ein funktionierendes Auto, und falls es dir nicht aufgefallen ist, wir sitzen hier fest.
لديه سيارة تعمل، وفي حال لم تكن قد لاحظت، نحن عالقون هنا.

Aber er hat ein Kind, eine Hypothek.
ولكن سيد فاندركيف انه حصل على طفل جديد ، و رهن عقاري

- Ein Detektiv hat ein Band, auf dem Sie behaupten,
هناك هناك رجل من العلاقات العامة حصل على شريط يحتوي على مقابلة كنت تقول فيها

Und er hat ein Stipendium für Stanford.
و قد حصل على مكانه فى جامعه ستانفورد الان

Er hat ein Mädchen vom Land zu Hause wartend.
حصل على جارية صغيرة وحلوة تنتظره هناك هذا صحيح

Ich meine, Woody hat ein Herz aus Gold aber... um ehrlich zu sein, alles was er anfasst, verwandelt sich in Scheiße.
اعني , وودي " حصل على قلب من ذهب لكن لنكون صادقين اي شيء يقوم بلمسه يتحول الى قرف

Sie hat ein Geschwür, das ich seit 15 Jahren behandle.
حسنا، إنها تعاني من قُرحة في بطنها التي أقوم بعلاجها على مدى الـ 15 سنة الماضية

Sie hat ein Problem im Speisesaal.
إنها تعاني من مشكلة في قاعة الطعام

Er hat ein kleines Problem. Ich dachte, vielleicht...
إنه طبيب أعصاب , و يعاني من مشاكل صغيرة لذلك ربما

Er hat ein großes Fahrzeug, große dicke Sprengsätze.
لديه سيارة كبيرة، متفجرات كبيرة شديد الإنفجار...

hat ein Schwein überhaupt einen Blinddarm?
هل لدى الخنزير زائدة أصلا؟

Mark hat ein degeneratives Herzleiden.
مارك يُعاني من حالة قلبية حرجة،

Nein, er hat ein Internetkonto und Ihre Adresse in seinen Kontakten.
لا، كان لديه حساب إنترنت أن لديها بك العناوين الشخصية في اتصالاته.

hat ein Angestellter Probleme, dann hat die Firma Probleme.
وبذلك، إذا كان الموظف لديه مشكلة, فإن الشركة لديا مشكلة.

Es hat ein Beleuchtungssystem das sich im Laufe des Tages verändert.
لديه نظام إضاءة خاص والذي يتغير خلال اليوم

Er rudert ein bisschen, aber er hat ein Argument.
هو يبالغ قليلاً ولكنه لديه وجهة نظر

Sie lachte, und dann, eines Tages, sagte sie, sie hat ein Problem.
ثم يوماً ما قالت أن لديها مشكلة وسألت هل أستطيع المساعدة

Ja, ähm, ja, sie hat ein kleines... Hämatom.
أجل، أجل، لديها ورم دموي صغير.

Geht möglichst nach oben. Der Eindringling hat ein Jagdgewehr dabei.
.توجهوا إلى أعلى طابق الدخيل لديه بندقية صيد

Er hat ein Haus auf dem Berg. Eine Wachtstation, falls es brennt.
لديه بيت صغير على قمة جبل و يراقب الغابة خوفاً من الحرائق

Hey, der hat ein State Trooper-Ausweis.
لديه شارة شرطي ولاية