"hier ist der deal" - Traduction Allemand en Arabe

• ها هي الصفقة
• إليك الأمر
• إليك الاتفاق
• إليك الإتفاق

Schauen Sie, hier ist der Deal.
حسناً، ها هي الصفقة

hier ist der Deal.
ها هي الصفقة

Okay, also hier ist der Deal... ich bin hier und ich bin an einem fröhlichen Ort und ich bin fertig mit dem Drama.
حسنا, إذا إليك الأمر ... أنا هنا وأنا في مرحلة فرح ولقد انتهيت من الدراما.

Also, hier ist der Deal.
إذاً إليك الأمر

Warum hast du dein Gemüse nicht gegessen? Hier ist der Deal: Morgen abend isst du doppelst so viel Gemüse, okay?
إليك الاتفاق, ستأكلين ضعف الخضراوات ليلة غد

hier ist der Deal.
بعد ساعات ربما هي من تدفع كفالتك هذا المحزن إليك الاتفاق

hier ist der Deal... du sagst uns, wie man einen Engel knackt, und ich werde dir etwas Menschenblut geben.
إليك الإتفاق ستخبرنا كيف نخترق ملاك وسأعطيك بعض الدماء البشرية

hier ist der Deal, du hast die Wahl,
حسناً إليك الاتفاق لديك الخيار

Okay, hier ist der Deal.
أوكي، إليك الاتفاق

Also gut, hier ist der Deal, okay?
حسناً، إليك الاتفاق مفهوم؟

Nun, hier ist der Deal.
حسن ، إليك الإتفاق

Also, hier ist der Deal.
لذا إليك الإتفاق