"hilfe brauchte" - Traduction Allemand en Arabe

• بحاجة للمساعدة
• بحاجة إلى المساعدة

Dieses sterbende Mädchen hat ihn mir gegeben, als ob sie wusste, dass ich Hilfe brauchte.
تلك الفتاة التي توفيت أعطتني إياها كما لو أنها كانت تعلم بأني بحاجة للمساعدة

Er sah aus, als ob er Hilfe brauchte, aber er hat ihn erst mal fotografiert.
وبدا أنه حقاً بحاجة للمساعدة لكنّ ردّ الفعل الأول له أنّه أراد تصويره

Ich habe vielen geholfen, aber wenn jemand mal wirklich Hilfe brauchte schafften wir es nie rechtzeitig.
لقد ساعدت الكثير من الناس، ولكن كلما كان هناك شخص ما بحاجة إلى المساعدة حقاً ما كنا نصل إليه مطلقاً في الوقت المناسب

Dann dich, weil sie Hilfe brauchte.
ثم قامت بغوايتك لأنها بحاجة إلى المساعدة

Sie ist meine Freundin und sie Hilfe brauchte!
وهي صديقي وأنها بحاجة إلى المساعدة.