"hotelzimmer in" - Traduction Allemand en Arabe

• الفندق في
• الفندقية في
• فندق في

Es gibt da diesen... vietnamesischen Typen, der in einem Hotelzimmer in Phoenix ist.
إليك هذه الفكره الفيتنامي في أحدى غرف "الفندق في "فينيكس

Er sagte mir, dass Detective Sergeant Olson Sie in Ihrem Hotelzimmer in den frühen Morgenstunden des Montags besucht hat?
وأخبرنـي أن الرقيب (أولسون) قد قام بزيارتكِ، بغرفة الفندق في وقت مُبكر من صباح الـاثنين؟

"Was hast du in dem Hotelzimmer in Austin zurückgelassen?"
ماذا تركت في الغرفة الفندقية في (أوستن)؟

Also, was haben Sie in dem Hotelzimmer in Austin zurückgelassen?
إذاً، ماذا تركت في الغرفة الفندقية في (أوستن)؟

Ich duschte gerade in einem Hotelzimmer in Sydney, als sie starb. 1000 km entfernt in Melbourne.
كنت استحم في غرفة في فندق في سيدني في الوقت الذي ماتت فيه على بعد 600 ميل في ميلبورن.

Ben Grubers Partner wurde in seinem Hotelzimmer in New York vor fünf Tagen erschossen aufgefunden.
شريك بن غروبر وجد ميتا من اثر طلقات في غرفة فندق في نيويورك قبل خمسة أيام

Damals als ich dich in diesem Hotelzimmer in Atlanta besucht habe.
ذهبتُ إلى تلكَ الغرفة في ذلك الفندق في (أتلانتا).

Was hast du in dem Hotelzimmer in Austin zurückgelassen?
"الاسم و الشهرة" ماذا تركت في غرفة الفندق في (أوستن)؟ "كلمة واحدة"

Vor 45 Minuten... wurde diese Karte benutzt, um ein Hotelzimmer in Manhattan zu buchen.
قبل 45 دقيقة تلك البطاقة إستعملت لحجز غرفة فندق في مانهاتن.

Ich blieb in einem Hotelzimmer in Russellfield.
أمضيت اليوم في غرفة فندق في روسيلفيلد

Es ist nur ein Hotelzimmer. In Rom.
إنها مجرد غرفة فندق في روما

Sie entkamen aus einem Hotelzimmer in den Niederlanden, während eines internationalen Baseball-Turniers.
(هرب من غرفة فندق في (هولندا .أثناء بطولة بيسبول دوليّة .أكوستا)...

Und dann unterschrieb ich einen Vertrag, ein Buch mit mehr solcher düsterer Gedanken zu schreiben und zog in ein Hotelzimmer in New York mit einem Zimmer voller Bücher über die Pest, und na ja, Atombomben, die in New York hochgehen, wo wäre meine Stelle in diesem Kreislauf, et cetera.
وبعد ذلك وقعت عقداً لكتابة كتاب لأوضح أكثر عن بعض الافكار المتشائمة في هذا الموضوع وأنتقلت الى غرفة فندق في نيويورك مع غرفة مليئة بالكتب عن الطاعون , وتعرفون , أنفجرت قنابل نووية في نيويورك عندما كنت هناك داخل ا لدائرة , وهكذا .