"ich glücklich sein" - Traduction Allemand en Arabe

• أكون سعيدة
• أكون سعيداً

Aber um zusammen zu bleiben, muss auch ich glücklich sein.
لكن علّي الذهاب، يجب أن أكون سعيدة أيضاّ

Als ich hörte, dass du vielleicht noch lebst, hätte ich glücklich sein sollen, aber ich war es nicht.
عندما سمعتُ بأنّك قد تكون هنا و أنّك ربّما ما تزال حيّاً... عرفت أنّه يفترض أنْ أكون سعيدة لكنْ لمْ أكن كذلك

- Aber? - Zuerst will ich glücklich sein.
أريد أن أكون سعيدة أولا

Als ich zuerst zu Ihnen gekommen bin, sagte ich Ihnen, dass ich glücklich sein will, und ich bin Ihrem Ratschlag gefolgt.
عندما أتيتُ إليكَ أوّل مرّة أخبرتُكَ أنّني أردتُ أن أكون سعيداً واتبعتُ نصيحتكَ

könnte ich glücklich sein, nur weil ich weiß, dass es dich gibt.
يمكنني أن أكون سعيداً...

Wie kann ich glücklich sein wenn Naomi so..
كيف أكون سعيداً ...(بينما (نايومي

Eigentlich sollte ich glücklich sein.
يتعيّن أن أكون سعيدة الآن