"ich hätte ein" - Traduction Allemand en Arabe

• كان عليّ

Ich hätte ein Glas holen sollen. Sie können wohl nicht aus einer Flasche trinken, oder, Mylady?
كان عليّ أن أحضر لكِ كوباً لاتستطيعين الشراب من القنينة، آنستي

Siehst du, Ich hätte ein paar Schmiere stehen lassen. Das wäre das Schlauste gewesen.
كان عليّ توخّي بعض الحذر، لكان ذلك سلوكًا ذكيًّا.

Ich hätte ein Auge auf sie haben sollen.
كان عليّ الإنتباه لها.

Ich hätte ein Auge auf dich haben sollen.
كان عليّ أن أعتني بك.