"ich hab seit" - Traduction Allemand en Arabe

• لم أنم منذ

Ich hab seit 72 h nicht gepennt... hab gesehen wie einem Mann die Hand abgehackt wurde, bin durch...
أنا لم أنم منذ 72 ساعة علي أن أرى يد ذلك الرجل مقطعة

Ich hab seit 72 h nicht gepennt... hab gesehen wie einem Mann die Hand abgehackt wurde, bin durch...
لم أنم منذ 72 ساعة ، لقد رأيت يد رجل تقطع أمامي ، لقد قمت

Ich hab seit Tagen nicht mehr geschlafen und stehe kurz vor 'ner Koffein-Überdosis.
لم أنم منذ أيام يا (كلارك)، وأكاد آخذ جرعة زائدة من الكافيين.

Ich hab seit Tagen nicht geschlafen, ich bin bis oben hin dicht.
لم أنم منذ أيام

Ich hab seit 30 Tagen nicht geschlafen, Mann.
لم أنم منذ 30 يوماً

Ich hab seit Tagen nicht geschlafen.
أجل، لم أنم منذ أيام حتى الآن