| Ich will's nicht wissen. Ich will nicht mal wissen wo du heute warst. | Open Subtitles | حسناً، لا أريد أن أعرف لا أريد أن أعرف حتى أين كنت طوال اليوم |
| Ich will's nicht wissen. Hier ist eure CD. | Open Subtitles | لا أريد أن أعرف ، بعد توضيح هذا هذه إسطوانتكما |
| - Was hat er getan? - Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | ــ و *اللّ ــه* أعلم بما يفعله بالخارج ــ لا أريد أن أعرف ماذا يفعل بالخارج |
| Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | في الواقع، انسي الأمر. لا أريد أن أعرف. |
| - Wie du sagtest. - Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | - أنا لا أريد أن أعرف من اين حصلت عليه. |
| - Schon gut. Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | لا أريد أن أعرف. |
| Und Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | وأنا لا أريد أن أعرف. |
| Okay, Moss, schließ das Fenster. Ich will's nicht wissen. Aber ich habe alles eingefügt. | Open Subtitles | حسناً (موس) أغلق ذلك الموقع لا أريد أن أعرف |
| Oh, Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | أوه، أنا لا أريد أن أعرف. |
| Ich heiße... - Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | ...اسمي- لا أريد أن أعرف اسمك- |
| Ich will's nicht wissen. | Open Subtitles | -أنا لا أريد أن أعرف |
| - Ich sagte, Ich will's nicht wissen! | Open Subtitles | (جيمي)، قلت لا أريد أن أعرف هويته. |