"ihn hören" - Traduction Allemand en Arabe

    • سماعه
        
    • سماعها
        
    • الإستماع إليه
        
    Ich sollte die Tür offen lassen. Wenn er kommt, können wir ihn hören. Open Subtitles سأترك الباب مفتوحاً كي يمكننا سماعه حين يأتي
    Ich kann ihn hören. - Okay, Toshiko, du musst dich konzentrieren. Open Subtitles يمكنني سماعه - حسناً يا توشيكو ، أحتاج لتركيزكِ -
    Ich muss ihn hören können, wenn er im anderen Zimmer ist. Open Subtitles أحتاج الى جهاز يمكنني من سماعه من أي مكان في المنزل
    Er ist von uns gegangen. Aber wir können ihn hören. Open Subtitles حياته ربما أنها انتهت الآن، و لكن مازال بإمكاننا سماعها.
    Ich weiß nicht. Ich weiß nicht, aber ich kann ihn hören. Open Subtitles لا أعرف، لا أعرف لكنني استطيع سماعها الآن
    Er hat es auf uns abgesehen, weil wir ihn hören können, weil wir reisen können. Open Subtitles لأننا يمكنا سماعه لأننا يمكننا التنقل أعنى أنه يريد كل الطرق
    Ich konnte ihn nicht sehen, aber ich konnte ihn hören. Open Subtitles لم يكن هناك أي مكان أراه فيه, و لكني أستطيع سماعه...
    - Du wirst mit Schrecken ihn hören. Open Subtitles ستخاف من سماعه.
    Sie können ihn hören, wann Sie wollen. Open Subtitles تستطيع سماعه متى ماتريد
    Ich kann ihn hören. Er kommt zurück. Open Subtitles يمكننى سماعه إنه قادم الآن
    Ja, ich kann ihn hören. Open Subtitles أجل، يمكنني سماعه
    Ich weiß es. Ich kann ihn hören. Open Subtitles أعلم هذا أستطيع سماعه
    Er kommt! Ich kann ihn hören! Open Subtitles إنه قادم,أستطيع سماعه
    Ich sag's dir aber, ich kann ihn hören! Open Subtitles -قلتُ لكِ، يمكنني سماعه! يمكنني سماعه !
    Ich weiß, du kannst ihn hören. Mom? Open Subtitles -أعلم أنّكِ تستطيعين سماعه
    Er kann ihn hören. Er kann Alfie hören! Open Subtitles يمكنه سماعه يمكنه سماع (آلفي)
    Ich kann ihn hören. Open Subtitles أستطيع سماعه
    Ich kann ihn hören, Jude, deutlich wie einen Glockenschlag. Open Subtitles نبضات قلبك غير منتظمة. يمكنني سماعها أيّها اليهودي بوضوح.
    Ich weiß nicht, aber ich kann ihn hören. Open Subtitles لا اعلم، لكنني استطيع سماعها الآن
    Wirklich? Oh mein Gott, kann ich ihn hören? Open Subtitles ,ياإلهي,هل يمكنني سماعها
    Ich weiß ja nicht, aber was der Kerl da sagt, hört sich gut an. Ich finde wir sollten auf ihn hören. Open Subtitles لا أعرف , فحديث هذا الرجل يبدو معقولا جدا وأعتقد أننا يجب الإستماع إليه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus