"ihr suchen" - Traduction Allemand en Arabe

    • للبحث عنها
        
    • بالبحث عنها
        
    Das weiß ich, aber sag das mal Cupcakes Familie, wenn sie nach ihr suchen! Open Subtitles اعرف انها ليست غلطتي ولكن حاولي ان تقولي ذلك لعائلة كابكيك عندما يأتون للبحث عنها
    Ich werde nicht nach ihr suchen, denn sie wird nicht vermisst. Open Subtitles أنا لن أذهب للبحث عنها تعلم, لأنها ليست مفقودة.
    Nun, wenn Sie nach ihr suchen wollen, und ich schätze, das werden Sie, dann haben Sie meinen Segen dazu. Open Subtitles والآن إن أردتَ الذهاب للبحث عنها وأنا أفترض إنكَ ستذهب فلديكَ موافقتي
    Wenn du dich nicht stellst, werden sie nie nach ihr suchen. Open Subtitles لذا، ما لم تقومي بتسليم نفسك لن يقوموا بالبحث عنها.
    Wir werden mit allen nach ihr suchen. Open Subtitles سوف أنبه الجميع، سوف نبدأ بالبحث عنها في كل مكان
    Wenn sie mich nicht finden, könnten sie nach ihr suchen. Open Subtitles ،و إن لم يستطيعوا إيجادي سيذهبون للبحث عنها
    Nein, und ich kann nicht nach ihr suchen. Ich stecke hier fest. Open Subtitles كلا، و لا أستطيع الذهاب للبحث عنها أنا عالق هنا
    Wir sollten ihr suchen helfen, auf geht's. Open Subtitles افترض بأنه علينا مساعدتها للبحث عنها
    Ich werde im Schulhaus nach ihr suchen. Mir geht es gar nicht gut. Open Subtitles لذا سأذهب للبحث عنها
    Und geh auch nicht nach ihr suchen. Open Subtitles ولا تذهبي للبحث عنها
    Wirst du nach ihr suchen? Open Subtitles هل ستذهب للبحث عنها ؟
    Wir sollten lieber draußen nach ihr suchen. Open Subtitles يجب أن نخرج للبحث عنها
    Wir sollten nach ihr suchen gehen. Open Subtitles يجب ان نذهب للبحث عنها
    - Wir werden nach ihr suchen. Open Subtitles -سوف نذهب للبحث عنها
    Ich konnte nicht wissen, dass ihr Vater, als sie nicht nach Hause kam, raus gehen und nach ihr suchen würde, im strömenden Regen, und dass sein Truck bei roter Ampel, über die Kreuzung bei Harvard Yard fahren würde Open Subtitles ،لم أكن لأعرف أنّه حين لم تعد للبيت سيخرج أبوها للبحث عنها ،قاد سيارته والمطر منهمر وحين أصبحت إشارة المرور حمراء انزلقت سيارته عبر تقاطع الطرق عند حديقة (هارفارد) ليقتل أحد المارّة
    Ich hab keine Ahnung, wer sie ist, oder wo ich nach ihr suchen sollte. Wir werden sie schon finden. Open Subtitles انا لا أعلم من هي او حتى من ابن ابدأ بالبحث عنها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus