"intubieren" - Traduction Allemand en Arabe

• تنبيبها
• انبوب
• وضع أنبوب
• بالانبوب
• له أنبوب
• أنبوبًا
• التنبيب

Ich muss intubieren.
سيكون علي تنبيبها.

Okay, wir müssen sie intubieren.
حسنا، علينا تنبيبها.

Verlor seine Vitalzeichen am Unfallort, und wir waren nicht in der Lage zu intubieren.
فقدالحيويةفي الموقع, لم نستطع وضع انبوب له

- Wir müssen intubieren.
هناك زرقة بالشفتين يجب وضع أنبوب تنفس

Er war tot bevor ich dich gebeten habe in zu intubieren.
كان ميتاً قبل ان أطلب منكِ أن توصليه بالانبوب

Sehr gut. intubieren Sie ihn.
-ممتاز، ضعا له أنبوب التنفّس .

Hören Sie mir jetzt gut zu. Sie müssen sie intubieren.
أنصت إلي بعناية الآن، يجب أن تُدخل أنبوبًا فيها.

Ich muss, ähm, deinen Rachen absaugen bevor wir wieder intubieren.
يجب أن أمتص المفرزات من حنجرتك قبل أن نعيد التنبيب

Wir müssen intubieren.
علينا تنبيبها

Das ist doch albern. Wir müssen ihn intubieren, richtig?
انه يتصرف بسخافة ، علينا ان نضع انبوب ..

Sie haben ihr Epinephrin verabreicht und versucht zu intubieren, aber sie konnten sie nicht retten.
اعطوها كمية من الادرنالين وحاولو ادخال انبوب لكنهم لم يتمكنو من انقاذها

Wir müssen ihn intubieren.
رئتاه نظيفتان - علينا وضع أنبوب -

Ich muss intubieren.
علي وضع أنبوب.

und ich habe dich intubieren lassen, weil ich dich lehren soll, und so lernst du.
و طلبت منكِ توصيله بالانبوب لانه عليّ تعليمكِ و هكذا تتعلمين

Camille Travis,18, ich habe dreimal versucht zu intubieren.
, كاميل ترافيس) , 18 عاماً) حاولت توصيلها بالانبوب 3 مرات

intubieren!
ضعوا له أنبوب

Nein, lass uns nicht intubieren.
كلّا، دعنا لا نُدخل أنبوبًا.

Und es ist flexibel genug, dass Dr. Warren ihn intubieren... und repositionieren kann, falls es notwendig ist.
وهي مرنة بما يكفي بحيث د(وارين) يمكنه التنبيب وتعديل الوضع إذا تطلب الأمر.