| Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | بدات بترتيب شعرك مثل اليسون هل هذه جريمة ؟ |
| - Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | هل هذه جريمة ؟ |
| - Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | هل هذه جريمة ؟ |
| Ich mache nette Dinge für dich, Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | أنا أفعل أشياء جميلة من أجلك أهذه جريمة ؟ |
| Ich bin ein menschliches Wesen. Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | أنا مجرد إنسان أهذه جريمة كوني كذلك؟ |
| Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | أتلك جريمة الآن؟ |
| Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | هل هذه جريمة ؟ |
| Ich heile. Ist das ein Verbrechen in diesem Jahrhundert? | Open Subtitles | "أنا أشفى، أهذه جريمة في هذا القرن؟" |
| Ist das ein Verbrechen? Nein. | Open Subtitles | على اٍفتراض أننى قمت بذلك هذه ليست جريمة على ما أعتقد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 