| Ich bin unterwegs nach Afrika. Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | . أنا فى طريقى لأفريقيا أليس هذا رائعاً ؟ |
| Ich habe keinen Hunger mehr. Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | لم أعد جائعة كما كنت أليس هذا رائعاً ؟ |
| Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | اليس رائعا ؟ |
| Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | أليس ذلك رائع ؟ |
| - Ja. Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | -أعرف, أليس هذا رائعا |
| Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | شئ رائع أليس هذا رائعاً ؟ |
| Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | أليس هذا رائعاً |
| - Also, Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | -حسناً ، أليس هذا رائعاً ؟ |
| Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | الآن، أليس ذلك رائع. ! |
| Na, Ist das nicht wundervoll! | Open Subtitles | أليس هذا رائعا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 