| - Ich weiß, es ist enttäuschend. - Ich dachte, ich wäre der Hammer gewesen. | Open Subtitles | أنا أعلم، هذا مخيب للآمال ظننت أنني امتعتك |
| Jeder ist enttäuschend, wenn man ihn besser kennt. | Open Subtitles | كل واحد مخيب للآمال. كل بدرجة ما ، إنه فقط... |
| Jeder ist enttäuschend, wenn man ihn erst einmal kennt. | Open Subtitles | كل شخص مخيب للآمال عندما يعرف شخص ما. |
| Das ist enttäuschend. | Open Subtitles | هذا مخيب للآمال |
| Das ist enttäuschend. | Open Subtitles | هذا مخيّب للآمال |
| Nun, das ist enttäuschend. | Open Subtitles | حسناً ، هذا مخيّب للآمال |
| Das ist enttäuschend. | Open Subtitles | هذا مخيب للآمال |
| Das ist enttäuschend. | Open Subtitles | هذا مخيب للآمال. |
| Nun, das ist enttäuschend. | Open Subtitles | حسناً، هذا أمر مخيب للآمال. |
| Das ist enttäuschend. | Open Subtitles | هذا أمر مخيب للآمال |
| Nun, das ist enttäuschend. | Open Subtitles | حسناً، هذا مخيب للآمال |
| Nun, das ist enttäuschend. | Open Subtitles | حسنا انه مخيب للآمال |
| Es ist enttäuschend. | Open Subtitles | مخيب للآمال. |
| Ich weiß, es ist enttäuschend. | Open Subtitles | أعلم أنه مخيّب للآمال. |
| Das ist enttäuschend. | Open Subtitles | -هذا مخيّب للآمال |