Découvrez nos services en

    "ist ihre frau" - Traduction Allemand en Arabe

    • هل زوجتك
        
    • هي زوجتك
        
    • هى زوجتك
        
    • هو زوجتك
        
    • متزوّج من
        
    • هذه زوجتك
        
    • إنها زوجتك
        
    • أزوجتك
        
    Doctor Sutphin, Ist Ihre Frau geisteskrank? Open Subtitles دكتور ساتفين هل زوجتك مختلة عقلياً؟
    Mr. Bompensiero, Ist Ihre Frau hier, um Sie zu fahren? Open Subtitles هل زوجتك هنا علشان توديك البيت؟ سكيب
    Wo Ist Ihre Frau, Mr. Van Landel? Open Subtitles أين هي زوجتك يا سيد لاندل؟ سوف تعود بعد قليل
    Das worauf sie sich jetzt konzentrieren müssen, Ist Ihre Frau. Open Subtitles الشئ الذي يجب عليك التركيز عليه هي زوجتك
    Mr. Stone, nur für die Unterlagen, das Ist Ihre Frau, oder? Open Subtitles السيد (ستون) , فقط للسجل تلك هى زوجتك , صحيح؟
    Alles, woran ich denken kann, Ist Ihre Frau und ein Pferd. Open Subtitles كل ما أفكر به الآن هو زوجتك و حمار
    Eva Brauns Schwester Ist Ihre Frau. Sie sind quasi verwandt mit dem Führer. Open Subtitles أنت متزوّج من شقيقة إيفا براون
    - Ist Ihre Frau in der Nähe? Open Subtitles هل زوجتك موجودة هنا أيها الكولونيل ؟
    Ist Ihre Frau zufällig an Fotografien interessiert? Fotografien. Open Subtitles هل زوجتك تهتم بالتصوير؟
    Ist Ihre Frau Diabetikerin oder...? Open Subtitles ... هل زوجتك مصابة بالسكرى أو ؟
    Hey! - Ist Ihre Frau eine Mörderin? Open Subtitles هل زوجتك سفاحة ؟
    Ist Ihre Frau ein Lakers-Fan? Open Subtitles هل زوجتك من مُشجعين فريق "ليكرز"؟
    Ist Ihre Frau eifersüchtig? Open Subtitles هل زوجتك إمرأة غيورة؟
    Hören Sie, ich verstehe, es Ist Ihre Frau, aber das ist auch eine Angelegenheit von Terrorismus, der nationalen Sicherheit. Open Subtitles إسمع، أنـا أتفهم أن تلك هي زوجتك ولكنهـا أيضـًا قضية إرهـاب وقضية أمن قومـي
    Das Einzige, das Sie hindert zurückzukommen, Ist Ihre Frau. Open Subtitles العائق الوحيد لعودتك هي زوجتك.
    Ist... Ist Ihre Frau nicht gerade gestorben? Ja. Open Subtitles هل هي زوجتك التي فارقت الحياة؟
    Sie Ist Ihre Frau? Open Subtitles هل هى زوجتك
    Eva Brauns Schwester Ist Ihre Frau. Sie sind quasi verwandt mit dem Führer. Open Subtitles أنت متزوّج من شقيقة إيفا براون
    Das Ist Ihre Frau, richtig? Open Subtitles هذه زوجتك , صحيح؟
    Sie ist keine Mörderin. Sie Ist Ihre Frau! Open Subtitles إنها مجرمة بحق الله , إنها زوجتك
    Ist Ihre Frau 'ne Flunder? Open Subtitles أزوجتك من النوع الذي يذهب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus