| Und was ist mit deinem Freund oder so? Hol ihn doch zur Hilfe. | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن صديقك أو شخص ما تُحضريه للمساعدة |
| Und was ist mit deinem Freund oder so? Hol ihn doch zur Hilfe. | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن صديقك أو شخص ما تُحضريه للمساعدة |
| (Dean) Was ist mit deinem Freund Zach? | Open Subtitles | إذن ماذا عن صديقك زاك؟ |
| Was ist mit deinem Freund? | Open Subtitles | ماذا عن خليلك ؟ |
| Was ist mit deinem Freund da hinten? | Open Subtitles | ماذا عن صديقك هناك خلفنا؟ |
| Was ist mit deinem Freund? | Open Subtitles | ماذا عن صديقك اذن |
| Oh, was ist mit deinem Freund? | Open Subtitles | حسنا , ماذا عن صديقك ؟ |
| Du hast es also aus dem... Farmhaus in einem Stück geschafft. Was ist mit deinem Freund Paul? | Open Subtitles | أرى أنك نجوت من المزرعه بكامل صحتك ماذا عن صديقك (بول) ؟ |
| Was ist mit deinem Freund? | Open Subtitles | -ماذا عن صديقك ؟ |
| Was ist mit deinem Freund? | Open Subtitles | - ماذا عن صديقك ؟ |
| Was ist mit deinem Freund Mike Painter? | Open Subtitles | ماذا عن صديقك (مايك بانتر)؟ هل ظهر بعد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 