"ist noch am" - Traduction Allemand en Arabe

• مازال على قيد
• لا يزال على قيد
• لا تزال على قيد
• ما زال على قيد

Capitán, dieser hier ist noch am Leben.
أيها القائد، هذا الشخص مازال على قيد الحياة

Kapitän, dieser hier ist noch am Leben.
أيها القائد، هذا الشخص مازال على قيد الحياة

Einer davon ist noch am Leben und er tut etwas Wundervolles!
واحد منهم لا يزال على قيد الحياة, ويفعل شيئا عظيما

Euer Captain ist noch am Leben.
الكابتن الخاص بك هو لا يزال على قيد الحياة.

Der Schaden in ihrem Hirn ist sehr groß, doch sie ist noch am Leben.
الأضرار التي لحقت بالمخ لا يستهان به، لكنها لا تزال على قيد الحياة.

Man hat Irma gefunden, und sie ist noch am Leben.
.وجدوا إيرما، وهي لا تزال على قيد الحياة

Mark Watney ist noch am Leben.
مارك واتني ما زال على قيد الحياة

Ka'ren, denkst du, er ist noch am Leben?
كارين، هل تعتقد أن مازال على قيد الحياة؟

Er ist noch am Leben.
إنه مازال على قيد الحياة

Obi-Wan ist noch am Leben.
اوبي وان مازال على قيد الحياه

Doch der jüngere ist noch am Leben und immer noch in St. Louis.
لكن الراهب الأصغر مازال على (قيد الحياة ويعيش في (سانت لويس

Die Wache ist noch am Leben.
الحارس مازال على قيد الحياة

Dieser verrückte Mistkerl ist noch am Leben.
‫ذلك الوغد المجنون ‫لا يزال على قيد الحياة

Oder Lieutenant Evans ist noch am Leben.
و الملازم إيفانز لا يزال على قيد الحياة

Mein Gott. Er ist noch am Leben.
يا إلهي إنّه لا يزال على قيد الحياة

- Er ist noch am Leben. - In Ordnung.
انه لا يزال على قيد الحياة- حسنا-

- Ich denke, Joe Carroll ist noch am Leben und ist immer noch da draußen.
أعتقد (جو كارول) لا يزال على قيد الحياة وما زال هناك.

Ich hoffe, sie ist noch am Leben.
آمل فقط أنها لا تزال على قيد الحياة في مكان ما

Sie ist noch am Leben.
انها لا تزال على قيد الحياة

Sie ist noch am Leben.
انها لا تزال على قيد الحياة.

Scott, deine Mom ist weg. Aber sie ist noch am Leben.
(سكوت)، أمك رحلت لكنها لا تزال على قيد الحياة.

Sie ist noch am Leben?
- أنها لا تزال على قيد الحياة؟

Er ist noch am Leben.
إنه ما زال على قيد الحياة