"ist viel" - Traduction Allemand en Arabe

• هناك الكثير من
• الكثير من الأمور
• بكثير من
• هو الكثير
• سَمعتُ عن الكثير مِنْ
• لقد سَمعتُ عن الكثير
• هذا الكثير
• هو أكثر من
• مبلغ كبير
• كمية كبيرة
• هي أكثر
• أن هذا كثير
• ألطف بكثير
• أكثر ضخامة

Es wird dauern, sie rauszukriegen. Aber in der Schweiz ist viel Geld.
لإخراج النازيّين من المناطق ولكن هناك الكثير من المال في السويد

Da ist viel zu viel verdammte Minze drauf! Halt, halt. He, he, he!
هناك الكثير من النعناع على هذا الشيء اللعين لديه أربعة أطباق ليتذوقها

Tut mir superleid. Ich weiß, es ist viel, ein Hunne, ein Affe.
انا متأسف جداً الكثير من الأمور تتوارد، قرد وهوني

Abgeordneter, mein Sohn ist viel zu lasch, um ein Radikaler zu sein.
يا سيادة النائب، إن ابني أضعف بكثير من أن يكون راديكالي

Wow, das ist viel zu verdauen.
نجاح باهر، وهذا هو الكثير لتأخذ في

ist viel Scheiße passiert in Kuwait.
لقد سَمعتُ عن الكثير مِنْ الجرائم التي حدثت في الكويت.

♫ Dum da ta da dum ♫ ♫ Dum da ta da dum ♫ ♫ Da ta da da ♫ Das ist viel Macht.
♫ دوم دا تا دا دوم ♫ ♫ دوم دا تا دا دوم ♫ ♫ دا تا دا دا ♫ هناك الكثير من القوة.

Ganz im Gegenteil, da ist viel Charme dabei. Nachsicht kann auch Freude bedeuten.
على النقيض، هناك الكثير من السحر والسعادة في الرِّقة

Es ist viel zu tun. Müssen zum Anwalt gehen. Komm.
هناك الكثير من العمل للقيام به سأذهب الى مكتب المحامى

Es ist älter, aber es ist viel aufschlussreicher.
إنها أقدم, و لكنها تكشف الكثير من الأمور.

Nun, es ist viel einfacher als Highschool, das kann ich Ihnen sagen.
حسناً ، إنه أسهل بكثير من المدرسة الثانوية سأقول لكِ هذا

Das ist viel Dreck.
وهذا هو الكثير من الأوساخ.

Du bist nicht im Spiel, aber das ist viel Geld.
أعرف أنك خارج اللعبة ولكن هذا الكثير من المال

Das hier ist viel eher eine Aufgabe für Samantha.
هذا هو أكثر من ذلك بكثير على وظيفة سامانثا.

Ich schrieb, dass ich mir ein Banjo kaufen wollte – ein 300 Dollar teures Banjo, das ist viel Geld.
كتبت تدوينة عن رغبتي في شراء آلة بانجو .. آلة بانجو بثلاثمئة دولار، وهو مبلغ كبير من المال.

Das ist viel komfortabler, als diese Bandage.
أنها كمية كبيرة من الراحة أكثر بكثير من ذلك الضماد الآس

denn die Menschheit ist viel kooperativer und einfühlsamer, als man es ihr nachsagt.
لأن الإنسانية هي أكثر تعاونا وتعاطفا بكثير مما يقال عنها.

Ja, nein, es tut mir leid, schau, ich weiß, es ist viel verlangt.
نعم ، لا ، أنصتِ، أسف أعي أن هذا كثير ما أطلبه

Ich bin Helium und viel lustiger als Polonium. Oh Gott. Helium ist viel lustiger als Polonium.
أنا هيليوم وأنا ألطف بكثير من البولونيوم. الهيليوم ألطف بكثير من البولونيوم.

Pass auf, Papier ist viel sperriger.
انظرى ، الورق أكثر ضخامة