"könig der löwen" - Traduction Allemand en Arabe

• الملك الأسد
• الأسد الملك
• الملك الاسد

Das kommt in "König der Löwen" vor. Klappe halten!
" أعلم هذا , سمعته في فيلم " الملك الأسد

Da nehme ich diesen Narren mit, um den "König der Löwen" zu sehen.
أنا سأقوم بأخذ هذا الأحمق لنشاهد فلم "الملك الأسد"

Ich werde mir nicht den gottverdammten "König der Löwen" ansehen.
أنا لاأرى اللعين "الملك الأسد"

Ich hab Karten für "König der Löwen", und wir verbringen den Tag zusammen.
معى تذاكر فيلم الأسد الملك عشية الجمعة وأعتقد أننا سنقضى يوما لطيفا

Du bist sowieso zu alt für "König der Löwen".
أنت كبير جدا على مشاهدة الأسد الملك على أية حال

Nach dem 10. misslungenen Vorsprechen habe ich König der Löwen inszeniert.
بعد فشلي العشرون في الحصول على دور الملك الاسد حاولت تنظيم عمل خاص بي

So, wie Nala Simba ansah im König der Löwen
مثل عندما نظرت (نالا) إلى (سيمبا) في فيلم الملك الأسد?

Eine Szene aus "Der König der Löwen".
انها لحظة من فيلم "الملك الأسد"

Er war Scar in Der König der Löwen.
لقد كَانَ سكار في "الملك الأسد."

Genau, "König der Löwen 2".
"نعم، "الملك الأسد 2

- Das ist aus Der König der Löwen. Genau.
-ذلك من (الملك الأسد ).

Er war unter mehreren Namen bekannt: König der Löwen, G-Man, Big Glen.
:كان له مُسميات أخرى مثل "الأسد الملك"، "جي مان"، "جلين الكبير"

Jetzt möchte ich Ihnen gerne etwas darüber erzählen, wie ich arbeite. Schauen wir uns den "König der Löwen" an.
ما أوده الآن هو أخباركم قليلاً عن كيفية عملي. فلنأخذ " الأسد الملك" مثالاً

Ich gehe dann zum Konzept des "König der Löwen" und frage mich: "Was ist die Essenz?
جاءتني فكرة "الأسد الملك" قائلة " ما خلاصة هذا؟

Nachmittagsvorstellung von König der Löwen?
حفلة نهارية لفيلم الملك الاسد