| Entschuldigung, Könnte ich ein Glas Alkohol bekommen, wenn Sie Zeit haben? | Open Subtitles | عذراً، أيمكنني الحصول على كأس كحول عندما تسنح لك الفرصة؟ |
| Könnte ich ein bisschen Privatsphäre haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الخصوصية هنا ؟ |
| Könnte ich ein bisschen Privatsphäre haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الخصوصية هنا؟ |
| Könnte ich ein Autogramm kriegen? Ich bin nämlich ein Fan. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على توقيعك أنا من المعجبين |
| Könnte ich ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كأس ماء، من فضلك؟ |
| Könnte ich ein paar Minuten haben für ein paar Fragen? | Open Subtitles | إن كان بمقدوري أن أحظى بقليل .. من وقتكِ لأطرح عليكِ بضعة أسئلة |
| Könnte ich ein paar Minuten haben für ein paar Fragen? | Open Subtitles | إن كان بمقدوري أن أحظى بقليل من وقتكِ لأطرح عليكِ بضعة أسئلة |
| Entschuldigung. Könnte ich ein Glas Wasser bekommen? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الماء, لو سمحت. |
| Könnte ich ein wenig mehr Licht hier unten haben, Marta? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الضوء هنا يا (مارتا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 