"kein puls" - Traduction Allemand en Arabe

• لا نبض
• لا يوجد نبض
• لا نبضَ
• ليس هناك نبض
• ليس هنالك نبض

Kein Puls, Ihr Blutdruck ist null zu null, keine Pupillenreaktion, keine Reflexe.
لا نبض لكما ضغط دمكم معدوم بؤبؤ عينكم لا يتجاوب للنور درجة حرارتكم 70 درجة

- (Dawson) Immer noch Kein Puls.
ما زال لا نبض. حيث تلك عربة التحطّم؟

Okay, Kein Puls. Sie müssen sofort den Defibrillator holen.
حسنا، لا يوجد نبض ، أريد منك أن تحضر جهاز الصدمات الكهربائية حالا

Immer noch Kein Puls.
ابتعدوا - لا يوجد نبض حتى الآن - حسناً، لنشحنه إلى 300

- Was ist? - Kein Puls.
لا نبضَ

(Schwester) Noch immer Kein Puls.
ما زال ليس هناك نبض

Kein Puls. Trennen Sie ihn von der Maschine.
لا نبض افصلوه عن الآلة

Kein Puls, keine Gehirnaktivität.
لا نبض , لا نشاط دماغي

Kein Puls. Hol' die Paddles.
لا نبض أحضري الصادمات

Kein Puls, keine Atmung.
لا نبض لا تنفس.

- Kein Puls. Scheiße.
ـ لا نبض ـ تباً

- Kein Puls. - Versuch ihn da rauszuholen.
لا نبض - حاول أن تسحبه -

Da ist Kein Puls. Ziehen wir ihm das Hemd aus.
لا يوجد نبض لتخلع عنه قميصه

Kein Herzschlag, Kein Puls.
لا خفقات قلب ، لا يوجد نبض

Kein Puls. Eine Ampulle Epi.
- لا يوجد نبض ، أعطه " الإبنفرين "

Kein Puls. Er atmet nicht. Alles klar, Mills.
لا يوجد نبض, إنه لا يتنفس.

- Immer noch Kein Puls.
لا يوجد نبض بعد

- Doc, Kein Puls.
لا يوجد نبض أيتها الطبيبة

(Lane) Kein Puls.
لا نبضَ.

- Kein Puls.
- لا نبضَ.

(Schwester) Kein Puls.
ما زال ليس هناك نبض

Überprüfe den Puls. Vergiss es, da kann Kein Puls sein.
ـ افحص النبض ـ انس هذا ، ليس هنالك نبض