"keine wahl haben" - Traduction Allemand en Arabe

• لدينا خيار
• يكون لديك خيار

Tatsache ist, dass wir in der Hinsicht keine Wahl haben und ich es kaum ertragen kann, sodass wenn wir uns auf unseren Kunden konzentrieren könnten und der Kerl, der seine Ersparnisse genommen hat, dann wäre es ein guter Anfang.
الآن ، حقيقة أنّه ليس لدينا خيار في هذه المسألة بالكاد أستطيع تحمّلها لذا لو إستطعنا فقط التركيز على عملائنا

Aber der Unterschied zur Akzeptanz dieser bestimmten Niederlage ist der, dass manchmal, wenn der Krebs gewonnen hat, wenn da der Tod ist und wir keine Wahl haben, dann sind Gnade und Akzeptanz notwendig.
لكن الفرق في قبول تلك الهزيمة يكون بعض الاحيان اذا انتصر السرطان اذا كان هناك موت ولم يكن لدينا خيار السلوى والقبول ضروريان

Nun, sie werden vielleicht keine Wahl haben.
حسنا, ربما ليس لدينا خيار

Du wirst keine Wahl haben.
إذاً لن يكون لديك خيار آخر

-Du wirst keine Wahl haben.
لن يكون لديك خيار

Du wirst keine Wahl haben!
لن يكون لديك خيار!

Was heißt, dass wir keine Wahl haben.
وهذا يعني انهُ ليس لدينا خيار

Wir werden wohl keine Wahl haben.
-لربما لن يكون لدينا خيار أخر

- Weil wir keine Wahl haben.
ليس لدينا خيار